餐饮进阶
问素食选项英语怎么说（进阶）
问素食选项第一句？
完整台词
Lin
Hey, quick question—what can you do for someone eating vegetarian tonight?我想问下，今晚你们有什么适合吃素的人吃的吗？
对方
Sure—we've got a mushroom pasta, a grilled veggie plate, and a loaded baked potato.有的——我们有蘑菇意面、烤蔬菜拼盘，还有一个配料很足的烤土豆。
Lin
Nice. Which one's actually filling, and not just a sad little side dish?不错。哪个是真的管饱，不只是那种可怜巴巴的小配菜？
对方
Honestly, the pasta eats like a real meal; the potato's great if you're starving.说实话，意面更像正餐；要是你特别饿，土豆也很不错。
Lin
I'll take the pasta then—I'm vegetarian, not auditioning for a life of snacks.那我就要意面吧——我是吃素，不是在试过“零食人生”。
对方
Fair enough. Do you want it without cheese, or are dairy and eggs fine?有道理。你要不要去掉奶酪，还是奶和蛋都可以？
Lin
Dairy's fine, thanks. And if it comes tiny, I reserve the right to panic.奶制品可以，谢谢。要是端上来太小份，我可保留惊慌的权利。
对方
Deal—if it's tiny, I'll personally rescue you from that snack lifestyle.成交——要是真太小份，我亲自把你从“零食人生”里救出来。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
开口
✓ Quick question—我想问下——
很自然的开场白
问素
✓ What can you do for someone eating vegetarian?吃素的人能点什么？
比Do you have更地道
管饱
✓ actually filling真的管饱
问是不是像正餐
忌口
✓ Are dairy and eggs fine?奶和蛋可以吗？
店员常确认是否纯素
常见问题
开口，英语怎么说？
说“Quick question—”：我想问下——。很自然的开场白。
问素，英语怎么说？
说“What can you do for someone eating vegetarian?”：吃素的人能点什么。比Do you have更地道。
管饱，英语怎么说？
说“actually filling”：真的管饱。问是不是像正餐。
忌口，英语怎么说？
说“Are dairy and eggs fine?”：奶和蛋可以吗。店员常确认是否纯素。