PerjalananMenengah

Bertanya apakah suatu area aman dalam bahasa Inggris

English sehari-hari buat nanya apakah suatu area aman. Kalimat kuncinya: “Hey, is it generally okay to walk around here after dark?”

Naskah lengkap

LinHey, is it generally okay to walk around here after dark?Hei, biasanya aman nggak jalan-jalan di sekitar sini setelah gelap?
MerekaYeah, it's pretty safe, even after the shops close.Iya, lumayan aman, bahkan setelah toko-tokonya tutup.
LinGood to know. Are there any streets I should avoid?Bagus, jadi tahu. Ada jalan tertentu yang sebaiknya kuhindari?
MerekaNot really. Just stick to the main road and stay aware.Nggak juga. Cukup tetap di jalan utama dan waspada.
LinGot it. I don't want my first night walk getting weird.Oke, paham. Aku nggak mau jalan malam pertamaku jadi aneh.
MerekaHonestly, the pigeons are the most aggressive things around here.Jujur, merpati di sini yang paling agresif.
LinOkay, I can handle birds. Human trouble is my bigger concern.Oke, burung sih aku masih bisa urus. Yang lebih aku khawatirin itu masalah dari manusia.
MerekaThen you're fine—just don't let a pigeon judge your snack.Kalau begitu kamu aman—cuma jangan sampai ada merpati yang menilai camilanmu.

Sebelum kamu berlatih

Bertanya apakah suatu area aman: biasanya seperti ini

Kamu menanyakan apakah lingkungan ini terasa aman dan jalan mana yang sebaiknya dihindari. Setelah ini, kamu bisa bertanya soal keamanan dengan natural dan memahami jawabannya.

Menengah Versi ini menambahkan frasa perjalanan sehari-hari dan cara yang lebih natural untuk meminta saran.

Apa yang diharapkan orang

Ini pertanyaan perjalanan yang normal, apalagi kalau sudah gelap atau kamu sendirian. Orang biasanya memberi jawaban umum dulu, lalu satu-dua tips keamanan seperti tetap lewat jalan utama.

Kenapa kalimat-kalimat ini terdengar natural

“Is this area safe at night?” jelas dan normal karena menanyakan tempat dan waktu sekaligus. “Are there any streets I should avoid?” juga terdengar natural karena meminta peringatan yang spesifik, bukan sekadar jawaban ya atau tidak.

Kesalahan yang sering terjadi

Kesalahan umum adalah berkata terlalu langsung, seperti “Here safe?” atau “You must tell me dangerous places.” Kalimat yang lebih baik adalah “Is this area safe at night?” atau “Are there any streets I should avoid?”

Momen yang sama di tiga level

Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.

PemulaIs this area safe at night?Apakah area ini aman malam hari?Latih level ini →MenengahHey, is it generally okay to walk around here after dark?Hei, biasanya aman nggak jalan-jalan di sekitar sini setelah gelap?Kamu di siniMahirHey, quick question: would you say this area is fairly safe after dark?Hei, aku mau tanya cepat: menurut kamu area ini cukup aman nggak kalau sudah gelap?Latih level ini →

2 pertanyaan

Cek cepat

1Mereka bilang: “Yeah, it's pretty safe, even after the shops close.” Kamu jawab apa?

2Mereka bilang: “Honestly, the pigeons are the most aggressive things around here.” Kamu jawab apa?

Frasa kunci

Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.

Tanya soal aman

✓ Is it generally okay to walk around here after dark?

Dipakai untuk nanya apakah jalan malam di sini aman

Lebih alami diucapkan daripada 'safe at night'

Hindari

✓ Are there any streets I should avoid?

Dipakai untuk nanya jalan mana yang berisiko

Cara alami untuk tanya soal titik yang berbahaya

Jalan utama

✓ Stick to the main road.

Saran: pakai jalan utama

stick to = jangan keluar dari situ

Tetap waspada

✓ Stay aware.

Saran: terus perhatikan sekitar

Lebih lembut daripada 'be careful'

Frasa umum di adegan ini

got it good to know

Jawaban cepat

Apa arti “Is it generally okay to walk around here after dark”, dan kapan kamu mengatakannya?

“Is it generally okay to walk around here after dark?”: dipakai untuk nanya apakah jalan malam di sini aman. Lebih alami diucapkan daripada 'safe at night'.