Makanan & minumanMenengah

Cara cari tempat duduk di kafe dalam bahasa Inggris

English sehari-hari buat cari tempat duduk di kafe. Kalimat kuncinya: “Excuse me, is *anyone* *using* this *chair*?”

Naskah lengkap

LinExcuse me, is anyone using this chair?Permisi, ada yang pakai kursi ini?
MerekaNope, go ahead—my coffee needs less company than I do.Enggak, silakan saja—kopiku butuh ditemani lebih sedikit daripada aku.
LinThanks! I didn't want to steal someone's spot by accident.Makasih! Aku nggak mau tanpa sengaja ngerebut tempat orang.
MerekaFair enough. This place gets packed right when I finally sit down.Wajar. Tempat ini selalu penuh pas aku akhirnya duduk.
LinSame here—I do one lap, then panic and grab anywhere.Sama—aku keliling dulu, terus panik dan langsung ambil yang ada.
MerekaYou picked well; this chair doesn't wobble, which feels luxurious here.Kamu pilih yang bagus; kursi ini nggak goyang, dan rasanya mewah di sini.
LinPerfect. If it spills my drink, I'm blaming the table instead.Pas. Kalau minumanku tumpah, aku salahkan mejanya.
MerekaDeal—if your drink survives, the chair gets full credit.Deal—kalau minumanmu selamat, kursi ini dapat pujian penuh.

Sebelum kamu berlatih

Cari tempat duduk di kafe: biasanya seperti ini

Di sebuah kafe, kamu bertanya dulu sebelum duduk dan mengecek apakah kursinya benar-benar kosong. Setelah scene ini, kamu bisa meminta tempat duduk dengan natural dan menjawab dengan sopan juga.

Menengah Versi ini fokus pada obrolan ringan sehari-hari di kafe dan cara mengecek dengan sopan sebelum duduk.

Tanya dulu, baru duduk

Di kafe, kursi yang terlihat kosong mungkin masih disimpan untuk seseorang, apalagi kalau lagi ramai. Pertanyaan singkat seperti “Can we sit here?” terdengar wajar dan sopan.

Kenapa kalimat ini cocok

“These seats are free.” sederhana dan jelas. “Go ahead” dan “by accident” terasa natural karena bahasa Inggris sering tidak berputar-putar dan langsung ke intinya.

Kesalahan yang sering terjadi

Kesalahan yang umum adalah membuat kalimatnya terlalu langsung atau terlalu kaku, seperti terjemahan kata per kata dari bahasa Indonesia. “Is anyone using this chair?” atau “Is this seat taken?” terdengar jauh lebih natural.

Momen yang sama di tiga level

Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.

PemulaHi, can we sit here?Hai, boleh kami duduk di sini?Latih level ini →MenengahExcuse me, is anyone using this chair?Permisi, ada yang pakai kursi ini?Kamu di siniMahirHey, is this seat taken, or is your backpack just being territorial?Hei, tempat duduk ini sudah dipakai, atau ranselmu cuma lagi sok punya wilayah?Latih level ini →

2 pertanyaan

Cek cepat

1Mereka bilang: “Nope, go ahead—my coffee needs less company than I do.” Kamu jawab apa?

2Mereka bilang: “You picked well; this chair doesn't wobble, which feels luxurious here.” Kamu jawab apa?

Frasa kunci

Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.

Tanya

✓ Is anyone using this chair?

Sopan: tanya apakah kursinya kosong

Lebih natural daripada "Can I sit?"

Silakan

✓ Go ahead.

mengatakan ya, silakan duduk

Umum dipakai saat memberi izin

Tidak sengaja

✓ by accident

bukan sengaja

Pakai untuk menunjukkan itu bukan disengaja

Penuh

✓ gets packed

cepat sekali jadi ramai

Untuk tempat yang tiba-tiba dipenuhi orang

Frasa umum di adegan ini

fair enough excuse me same here go ahead

Jawaban cepat

Apa arti “Is anyone using this chair”, dan kapan kamu mengatakannya?

“Is anyone using this chair?”: sopan: tanya apakah kursinya kosong. Lebih natural daripada "Can I sit?".

Apa arti “Go ahead”, dan kapan kamu mengatakannya?

“Go ahead.”: mengatakan ya, silakan duduk. Umum dipakai saat memberi izin.

Apa arti “by accident”, dan kapan kamu mengatakannya?

“by accident”: bukan sengaja. Pakai untuk menunjukkan itu bukan disengaja.

Apa arti “gets packed”, dan kapan kamu mengatakannya?

“gets packed”: cepat sekali jadi ramai. Untuk tempat yang tiba-tiba dipenuhi orang.

Berikutnya: Mengucapkan terima kasih atas bantuan Semua adegan