Cara menanyakan isi makanan dalam bahasa Inggris
English sehari-hari buat tanya isi makanan. Kalimat kuncinya: “Could you tell me what's *in* the *chicken* *salad*?”
Naskah lengkap
Tanya isi makanan: biasanya seperti ini
Kamu mendengar seseorang bertanya apa isi sebuah hidangan, lalu mengecek satu hal yang tidak mereka mau. Setelah ini, kamu bisa bertanya tentang bahan dan membuat permintaan sederhana sekaligus.
Menengah Memesan sehari-hari dengan cek bahan yang lebih banyak dan perubahan kecil pada hidangan.
Tanya dulu, lalu sesuaikan
Di restoran, wajar untuk bertanya apa isi hidangan campur, terutama salad, sup kental, atau bowl. Kalau kamu punya alergi atau cuma tidak suka sesuatu, orang biasanya berharap kamu bilang dengan jelas dan lebih awal.
Pertanyaan singkat terdengar natural
“What’s in this dish?” dan “Does it come with onions?” sama-sama terdengar normal. Bahasa Inggris sering memakai pertanyaan singkat dan langsung di sini, lalu menambahkan permintaan sopan seperti “Can I get it with no onions?”
Jangan diterjemahkan terlalu harfiah
Kalimat kata demi kata seperti “inside got what” terdengar tidak natural dalam bahasa Inggris. Pakai “What’s in this?” atau “Could I get it with no onions?” saja. Jelas, sopan, dan mudah dijawab oleh staf.
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “Sure—it's got chicken, celery, grapes, and mayo.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “Of course. The dressing comes on the side, too.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
Cara sopan untuk tanya bahan atau isi makanan
Cocok buat nanya apa saja isi sebuah hidangan
Tanya apakah onion termasuk di dalamnya
come with = include
Minta pickle-nya dihapus
left off = not added
Artinya disajikan terpisah
on the side = served separately
Frasa umum di adegan ini
Jawaban cepat
Apa arti “Could you tell me what's in the chicken salad”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Could you tell me what's in the chicken salad?”: cara sopan untuk tanya bahan atau isi makanan. Cocok buat nanya apa saja isi sebuah hidangan.
Apa arti “Does it come with onions”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Does it come with onions?”: tanya apakah onion termasuk di dalamnya. come with = include.
Apa arti “Could I get the pickles left off”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Could I get the pickles left off?”: minta pickle-nya dihapus. left off = not added.
Apa arti “The dressing comes on the side”, dan kapan kamu mengatakannya?
“The dressing comes on the side.”: artinya disajikan terpisah. on the side = served separately.
