My delivery order is wrong dalam bahasa Inggris
Apa yang bisa kamu bilang saat pesanan antar datang salah dan kamu perlu mereka cek ke restoran.
Naskah lengkap
Pesanan antaranku salah: biasanya seperti ini
Pesananmu datang dengan makanan yang salah, dan kamu perlu menyampaikannya dengan tenang. Kamu bisa belajar cara bilang apa yang kamu pesan dan minta bantuan.
Menengah Versi ini fokus pada percakapan sehari-hari dengan sedikit detail tambahan dan cara meminta dengan sopan.
Sebut masalahnya dulu
Dalam situasi seperti ini, orang biasanya ingin langsung tahu masalah utamanya dulu. Kalimat yang tenang seperti I think this order is wrong terdengar natural dan sopan.
Kenapa kalimat ini works
I ordered noodles. This is salad. works karena singkat dan jelas. Can I see the bag, please? terdengar lebih lembut karena ada please, dan itu cara yang biasa untuk minta dicek.
Jangan terdengar terlalu keras
Kalimat langsung kata demi kata seperti You sent it wrong sering terasa terlalu keras. Kalimat yang lebih baik adalah Sorry, I don't think this is my order. Kalimat itu memberi orang lain kesempatan untuk memperbaikinya tanpa terdengar kasar.
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “Really? It says apartment 5B.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “Sure. Your noodles are ten minutes away.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
Sopan: sepertinya ini pesanan yang salah.
I don't think... lebih halus daripada This is not...
Sebutkan apa yang kamu pesan, bukan yang datang.
A, not B = cara mudah untuk mengoreksi
Minta mereka memastikan ke restoran.
check with sb = konfirmasi dengan seseorang
Cara ramah untuk bilang kesalahan itu wajar.
mix-up = kesalahan; barangnya ketukar
Frasa umum di adegan ini
Jawaban cepat
Apa arti “Sorry, I don't think this is my order”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Sorry, I don't think this is my order.”: sopan: sepertinya ini pesanan yang salah. I don't think... lebih halus daripada This is not...
Apa arti “I ordered noodles, not sushi”, dan kapan kamu mengatakannya?
“I ordered noodles, not sushi.”: sebutkan apa yang kamu pesan, bukan yang datang. A, not B = cara mudah untuk mengoreksi.
Apa arti “Can you check with the restaurant”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Can you check with the restaurant?”: minta mereka memastikan ke restoran. check with sb = konfirmasi dengan seseorang.
Apa arti “Mix-ups happen”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Mix-ups happen!”: cara ramah untuk bilang kesalahan itu wajar. mix-up = kesalahan; barangnya ketukar.
