Cara ngobrolin cuaca dalam bahasa Inggris
Apa yang bisa kamu bilang saat ngobrol santai soal hujan, ramalan cuaca, dan payung.
Naskah lengkap
Ngobrolin cuaca: biasanya seperti ini
Adegan ini adalah obrolan kecil soal cuaca dengan tanya jawab yang mudah. Kamu akan belajar cara mengomentari angin, hujan, dan hari yang cerah dengan cara yang natural.
Menengah Versi ini fokus pada small talk sehari-hari dengan reaksi yang lebih natural.
Obrolan cuaca itu wajar
Orang sering membicarakan cuaca saat bertemu, menunggu, atau mengisi waktu. Rasanya ramah dan tidak menekan. Di AS dan Inggris, ini sangat umum, tapi gayanya bisa terasa sedikit lebih santai di beberapa kota dibanding kota lain.
Kalimat pendek terdengar natural
“Do you like this weather?” dan “The wind is strong.” cocok karena sederhana dan jelas. “I like sunny days more.” juga natural. Penutur asli sering membuatnya singkat dan tidak menjelaskan terlalu banyak.
Hindari terjemahan harfiah dari Chinese
Kalimat bergaya Chinese bisa terdengar kaku dalam English. Alih-alih menerjemahkan setiap kata, bilang “It's cool and fresh.” atau “This weather is okay.” Itu terdengar lebih lembut dan lebih natural daripada terjemahan langsung yang berat.
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “I know! Now it's pouring.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “True. At least it's not freezing.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
Pakai ini untuk memulai obrolan soal cuaca.
Pembuka small talk yang sangat umum. "I know!" juga bisa dipakai.
Pakai ini saat hujannya deras.
pour = turun deras; hujan ringan: It's drizzling.
Pakai ini saat cuaca kemungkinan akan membaik sebentar lagi.
be supposed to = diperkirakan akan
Pakai ini saat kamu nggak bawa payung.
Of course. = bercanda soal nasib burukmu
Frasa umum di adegan ini
Jawaban cepat
Apa arti “Crazy weather, huh”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Crazy weather, huh?”: pakai ini untuk memulai obrolan soal cuaca. Pembuka small talk yang sangat umum. "I know!" juga bisa dipakai.
Apa arti “It's pouring”, dan kapan kamu mengatakannya?
“It's pouring.”: pakai ini saat hujannya deras. pour = turun deras; hujan ringan: It's drizzling.
Apa arti “It's supposed to clear up”, dan kapan kamu mengatakannya?
“It's supposed to clear up.”: pakai ini saat cuaca kemungkinan akan membaik sebentar lagi. be supposed to = diperkirakan akan.
Apa arti “I didn't bring an umbrella”, dan kapan kamu mengatakannya?
“I didn't bring an umbrella.”: pakai ini saat kamu nggak bawa payung. Of course. = bercanda soal nasib burukmu.