英語で窓側の席を頼む
窓側の席の頼み方と、チェックインで荷物のことを聞く言い方がわかります。
全文スクリプト
窓側の席を頼む: 実際の流れ
チェックインで、Linは窓側の席をお願いして、空いているかどうか待ちます。このシーンのあとなら、ほしい席をお願いして、返事も理解できます。
中級 この版では、荷物や搭乗時間など、空港でよく使う会話も加えています。
ここでは普通なこと
空港では、席の希望を伝えるのは自然です。ただ、希望どおりにならないこともあります。係の人は、空いている席を確認しているので、ふつうは短く丁寧に言います。
この言い方が自然な理由
“Can I have a window seat, please?” は、やわらかくはっきりしています。 “Let me check for one.” が自然なのは、英語では余計な言葉を省くことが多いからです。また、“for one” は窓側の席を1つという意味です。
よくある間違い
丁寧に聞こえさせたいなら、“Give me a window seat” は言わないほうがいいです。代わりに、“Can I have a window seat, please?” や “Could I get a window seat?” を使うとよいです。
同じ場面を3つのレベルで
各バージョンでLinが最初に言う内容です。少し難しいと感じるものを選んでください。
クイックチェック
1相手は “Sure. Window or aisle? Oh, window. Got it.” と言っています。あなたは何と言いますか?
これはシーンの中のLinのセリフです。
2相手は “Ha! And your power bank must be in your carry-on.” と言っています。あなたは何と言いますか?
これはシーンの中のLinのセリフです。
重要フレーズ
覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。
窓側の席を丁寧に頼む言い方です
aisle seat = 通路側の席(sは発音しません)
荷物が重量制限を超えているか聞くときに使います
overweight = 制限超え; check a bag = 荷物を航空会社に預ける
これを機内に持ち込めるか聞くときに使います
Power banks go in your carry-on, not checked bags; carry-on = 自分で持つ手荷物
搭乗開始の時間を聞くときに使います
boarding gate = 便のゲート
この場面のよく使うフレーズ
よくある質問
“A window seat, please”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“A window seat, please.”:窓側の席を丁寧に頼む言い方です。aisle seat = 通路側の席(sは発音しません)。
“Is my bag overweight”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“Is my bag overweight?”:荷物が重量制限を超えているか聞くときに使います。overweight = 制限超え; check a bag = 荷物を航空会社に預ける。
“Can I take this on board”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“Can I take this on board?”:これを機内に持ち込めるか聞くときに使います。Power banks go in your carry-on, not checked bags; carry-on = 自分で持つ手荷物。
“When does boarding start”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“When does boarding start?”:搭乗開始の時間を聞くときに使います。boarding gate = 便のゲート。