Lin Says英語で話すあなたの相棒
日
無料で始める
旅行上級

英語で朝食込みか確認する

朝食が料金に入っているか、自然にたずねる英語です。Key line: “Hey, could you tell me whether breakfast is included with this room?”

全文スクリプト

Lin
Hey, could you tell me whether breakfast is included with this room?この部屋って、朝食は込みか教えてもらえますか?
相手
Sure—what's the room number? I can check the booking for you.もちろんです。お部屋番号は何番ですか?予約を確認します。
Lin
It's 812. I'm trying to plan ahead before my stomach starts making decisions.812です。あとで慌てないように、先に予定を立てておきたくて。
相手
Yep, breakfast is included, and it's served downstairs from seven till ten-thirty.はい、朝食は込みです。下の階で7時から10時30分まで出ています。
Lin
Amazing. Does that mean I can show up at 10:29 and still chase toast?すごい。じゃあ10時29分に行っても、トーストを取りに行けるってことですか?
相手
Technically, yes, but the best stuff tends to go pretty fast.理屈の上ではそうですが、人気のものはすぐなくなりますよ。
Lin
Got it—I'll aim earlier. I'm oddly competitive when pastries are involved.なるほど、早めに行きます。ペストリーがあると、つい本気になります。
相手
Smart move. The croissants vanish first; they bring out everyone's inner athlete.賢いですね。クロワッサンは最初になくなります。みんな急に運動選手みたいになりますから。
練習の前に

朝食込みか確認する: 実際の流れ

ホテルで、朝食が部屋代に含まれているかを確認しています。このあと、時間、場所、コーヒーも含まれるかをたずねられます。

上級 予約の内容や時間について、より丁寧で柔軟にたずねる言い方です。

1

よくある質問

ホテルでは、これはアメリカでもイギリスでも、フロントでよくする質問です。スタッフはたいてい、まず「はい」か「いいえ」で答えてから、朝食の時間と場所を伝えます。

2

この言い方が自然な理由

“Is breakfast included?” は短くてわかりやすく、実際によく使われます。“with the room” で意味がはっきりしますし、“Where is the breakfast room?” もホテルでは自然です。ただ、場所によっては breakfast area と言うこともあります。

3

よくある間違い

日本語話者は “Have breakfast or not” や “Is there send breakfast,” のように言ってしまうことがありますが、不自然です。代わりに “Is breakfast included?” や “Does the room include breakfast?” と言いましょう。

同じ場面を3つのレベルで

各バージョンでLinが最初に言う内容です。少し難しいと感じるものを選んでください。

2問

クイックチェック

1相手は “Sure—what's the room number? I can check the booking for you.” と言っています。あなたは何と言いますか?

2相手は “Technically, yes, but the best stuff tends to go pretty fast.” と言っています。あなたは何と言いますか?

重要フレーズ

覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。

included?
✓ be included with this room

この料金に含まれていますか

朝食や駐車場について使えます

check a booking
✓ check the booking

予約を確認する

booking = 予約の内容です

plan ahead
✓ plan ahead

早めに予定を立てる

日常英語で自然です

runs out fast
✓ go pretty fast

すぐなくなる

食べ物がなくなるときによく使います

この場面のよく使うフレーズ

よくある質問

“be included with this room”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“be included with this room”:この料金に含まれていますか。朝食や駐車場について使えます。

“check the booking”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“check the booking”:予約を確認する。booking = 予約の内容です。

“plan ahead”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“plan ahead”:早めに予定を立てる。日常英語で自然です。

“go pretty fast”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“go pretty fast”:すぐなくなる。食べ物がなくなるときによく使います。

次: アメリカンBBQを注文するすべてのシーン