No lava-rápido em inglês
Inglês do dia a dia para no lava-rápido. Frase principal: “Could I get an outside wash and a quick vacuum, please?”
Roteiro completo
No lava-rápido: como acontece de verdade
Você chega ao lava-rápido e diz que tipo de limpeza quer. Depois disso, você pode pedir extras, responder com clareza à equipe e soar educado.
Intermediário Fala do dia a dia para extras, horário e respostas rápidas.
Diga primeiro o que você quer
No lava-rápido, as pessoas geralmente começam com o serviço que querem: uma lavagem básica, uma lavagem externa ou uma limpeza completa. A equipe pode perguntar sobre a parte interna, aspiração ou cera, então esteja pronto para responder com frases curtas e claras.
Por que essas frases soam naturais
“I'd like a basic wash, please.” é educado e direto. “Do you want the inside, too?” soa natural porque falantes de inglês costumam fazer perguntas curtas e omitir palavras extras.
Não traduza literalmente demais
Um erro comum é dizer “I want wash car” ou “No wax.” Isso soa duro ou ríspido. Uma forma melhor é “I'd like a wash, please.” e “Please skip the wax.”
O mesmo momento em três níveis
O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.
Teste rápido
1Eles dizem: “Sure. Do you want the inside windows done too?” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
2Eles dizem: “Around fifteen minutes, unless your bird brings friends back.” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
Frases-chave
As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.
Jeito educado de pedir esses serviços.
Could I get… = natural ao fazer um pedido
Pergunte também sobre as janelas por dentro.
done too = também incluído
Pergunte quanto tempo vai levar.
Útil em muitas situações
Diga que você vai ficar esperando.
Também: I'll come back
Frases comuns nesta cena
Respostas rápidas
O que “Could I get an outside wash and a quick vacuum, please” significa, e quando você usa isso?
“Could I get an outside wash and a quick vacuum, please?”: jeito educado de pedir esses serviços. Could I get… = natural ao fazer um pedido.
O que “Do you want the inside windows done too” significa, e quando você usa isso?
“Do you want the inside windows done too?”: pergunte também sobre as janelas por dentro. done too = também incluído.
O que “How long will it take” significa, e quando você usa isso?
“How long will it take?”: pergunte quanto tempo vai levar. Útil em muitas situações.
O que “I'll wait here” significa, e quando você usa isso?
“I'll wait here.”: diga que você vai ficar esperando. Também: I'll come back.
