Lin SaysSua parceira para falar inglês
PT
Começar grátis
ViagemIniciante

Como relatar um passaporte perdido em inglês (iniciante)

Inglês de iniciante para relatar um passaporte perdido. Frase principal: “Hi, I lost my passport. Can you help?”

Roteiro completo

Lin
Hi, I lost my passport. Can you help?Oi, eu perdi meu passaporte. Você pode me ajudar?
Eles
Of course. When did you last see it?Claro. Quando foi a última vez que você viu ele?
Lin
I saw it this morning, at a cafe.Eu vi hoje de manhã, num café.
Eles
Okay. Please check your bag one more time.Tá bom. Por favor, confira sua bolsa mais uma vez.
Lin
I did. Only snacks. No passport.Eu conferi. Só lanches. Nada de passaporte.
Eles
Then we can report it right now.Então a gente pode registrar isso agora mesmo.
Lin
Okay. My photo is terrible, honestly.Tá. Minha foto ficou horrível, sinceramente.
Eles
That's fine. Nobody likes a passport photo.Tudo bem. Ninguém gosta de foto de passaporte.
Antes de praticar

Relatando um passaporte perdido: como acontece de verdade

Esta cena é sobre dizer a alguém que seu passaporte sumiu e perguntar o que fazer em seguida. Você vai aprender a pedir ajuda, fazer o comunicado e verificar o próximo passo.

Iniciante Esta versão foca em frases simples para pedir ajuda e dizer o que está faltando.

1

O que as pessoas costumam fazer

Em um hotel, no aeroporto ou no balcão da polícia, as pessoas costumam perguntar quando você viu o passaporte pela última vez e onde você estava. Nos Estados Unidos e no Reino Unido, elas vão direto ao ponto, então respostas curtas são normais.

2

Por que essas falas soam naturais

“I think I lost my passport.” soa mais suave do que “I lost my passport.” quando você não tem certeza total. “What should I do?” e “Can I get a copy of the report?” soam naturais porque são curtas, claras e educadas.

3

Erro comum

Muitos estudantes dizem “My passport is gone” ou “I lost my passported.” Isso soa estranho. Diga “I lost my passport.” ou “I can’t find my passport.”

O mesmo momento em três níveis

O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.

2 perguntas

Teste rápido

1Eles dizem: “Of course. When did you last see it?” O que você diz?

2Eles dizem: “Then we can report it right now.” O que você diz?

Frases-chave

As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.

pedir ajuda
✓ Can you help?

Use isso para pedir ajuda

Comum e natural para pedir ajuda

última vez
✓ When did you last see it?

pergunte quando você viu pela última vez

Comum quando você está procurando alguma coisa

confira de novo
✓ Please check your bag one more time.

pedido educado para verificar outra vez

one more time = de novo

registrar a perda
✓ We can report it right now.

diga que vocês podem fazer o registro agora

report it = fazer um registro de item perdido

Frases comuns nesta cena

Respostas rápidas

O que “Can you help” significa, e quando você usa isso?

“Can you help?”: use isso para pedir ajuda. Comum e natural para pedir ajuda.

O que “When did you last see it” significa, e quando você usa isso?

“When did you last see it?”: pergunte quando você viu pela última vez. Comum quando você está procurando alguma coisa.

O que “Please check your bag one more time” significa, e quando você usa isso?

“Please check your bag one more time.”: pedido educado para verificar outra vez. one more time = de novo.

O que “We can report it right now” significa, e quando você usa isso?

“We can report it right now.”: diga que vocês podem fazer o registro agora. report it = fazer um registro de item perdido.

Próxima: Levar as sobrasTodas as cenas