Lin SaysYour English-speaking buddy 中文 Start free
Friends & datingIntermediate

Borrowing something from a friend in English

Everyday English for borrowing something from a friend. Key line: “Hey, can I borrow your umbrella for today?”

Full script

Lin
Hey, can I borrow your umbrella for today?
Them
Sure. Mine's by the door, still dripping from yesterday.
Lin
Thanks, I'll bring it back dry this time.
Them
That'd be nice. Last week, it came home soaking and dramatic.
Lin
Wow, your umbrella and I both need a better reputation.
Them
Then take the good one. The other one squeaks.
Lin
Deal. I'll drop it off before dinner, promise.
Them
Perfect. If it returns happy, I'll know you two bonded.

Key phrases

The lines worth keeping. Read them once before you go out.

borrow it
✓ Can I borrow your umbrella for today?

Can I borrow your umbrella for today?

for today = just for today

bring it back
✓ I'll bring it back dry.

I'll bring it back dry. = return it after drying it

bring back = more natural in speech

choose the better one
✓ Take the good one.

Take the good one. = use the better umbrella

one = one of that kind

drop it off
✓ I'll drop it off before dinner.

I'll drop it off before dinner.

drop off = return it on the way

Quick answers

borrow it: what to say in English

Say “Can I borrow your umbrella for today?” — can I borrow your umbrella for today. for today = just for today.

bring it back: what to say in English

Say “I'll bring it back dry.” — i'll bring it back dry. = return it after drying it. bring back = more natural in speech.

choose the better one: what to say in English

Say “Take the good one.” — take the good one. = use the better umbrella. one = one of that kind.

drop it off: what to say in English

Say “I'll drop it off before dinner.” — i'll drop it off before dinner. drop off = return it on the way.

Next: Borrowing something from a friendAll scenes