Cách mượn đồ của bạn bằng tiếng Anh
Tiếng Anh đời thường để mượn đồ của bạn. Câu chính: “Hey, can I borrow your umbrella for today?”
Kịch bản đầy đủ
Mượn đồ của bạn: thực tế diễn ra thế nào
Bạn đang hỏi một người bạn cho mượn một món đồ, và tình huống này khá tự nhiên, thoải mái. Bạn sẽ học cách hỏi, hứa sẽ trả lại, và nghe thân thiện mà không gượng gạo.
Trung cấp Cách nói thường ngày và những chi tiết tự nhiên về lúc nào bạn sẽ trả lại.
Hỏi trước, rồi nói thêm
Với bạn bè, thường sẽ tự nhiên nếu bạn nói ngay điều mình muốn, rồi mới thêm lý do hoặc thời gian mượn. “Can I borrow your phone charger?” nghe rất tự nhiên và dễ hiểu.
Nói rõ bạn cần bao lâu
“Just for five minutes” cho người kia biết là bạn sẽ không giữ quá lâu. Những câu như “I’ll bring it back” nghe thân thiện và đơn giản, và người bản xứ thường nói ngắn gọn như vậy.
Mượn, không phải bảo đưa cho tôi
Một lỗi hay gặp là nói quá thẳng như “Give me your charger.” Câu đó có thể nghe thô hoặc cứng trong tiếng Anh. “Can I borrow your charger?” hoặc “Could I borrow your charger?” sẽ tự nhiên hơn nhiều.
Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ
Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.
Kiểm tra nhanh
1Họ nói: “Sure. Mine's by the door, still dripping from yesterday.” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
2Họ nói: “Then take the good one. The other one squeaks.” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
Cụm từ chính
Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.
Can I borrow your umbrella for today?
for today = chỉ hôm nay thôi
I'll bring it back dry. = trả lại sau khi đã làm khô nó
bring back = tự nhiên hơn khi nói
Take the good one. = dùng cái ô tốt hơn
one = một cái cùng loại
I'll drop it off before dinner.
drop off = trả lại trên đường đi
Cụm từ thường gặp trong cảnh này
Trả lời nhanh
“Can I borrow your umbrella for today” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Can I borrow your umbrella for today?”: can I borrow your umbrella for today. for today = chỉ hôm nay thôi.
“I'll bring it back dry” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“I'll bring it back dry.”: i'll bring it back dry. = trả lại sau khi đã làm khô nó. bring back = tự nhiên hơn khi nói.
“Take the good one” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Take the good one.”: take the good one. = dùng cái ô tốt hơn. one = một cái cùng loại.
“I'll drop it off before dinner” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“I'll drop it off before dinner.”: i'll drop it off before dinner. drop off = trả lại trên đường đi.
