Đi khám nha sĩ vì đau răng bằng tiếng Anh
Bạn sẽ nói gì khi bị đau răng và hỏi có phải sâu răng không.
Kịch bản đầy đủ
Đi khám nha sĩ vì đau răng: thực tế diễn ra thế nào
Lin đi nha sĩ vì đau răng, và nha sĩ hỏi cơn đau bắt đầu khi nào, đau ở đâu. Bạn sẽ học cách nói về cơn đau, vị trí và điều khiến bạn lo lắng.
Trung cấp Phiên bản này tập trung vào cách nói thường ngày khi đi nha sĩ, như sâu răng, trám răng, và những câu hỏi đơn giản.
Buổi khám này thường diễn ra thế nào
Ở nha sĩ, mọi người thường nói vấn đề chính trước. Nói cơn đau bắt đầu khi nào và bên nào đau hơn là rất bình thường, vì như vậy nha sĩ có thể kiểm tra nhanh hơn.
Vì sao những câu này nghe tự nhiên
“Can you check my tooth?” là cách đơn giản, lịch sự để nhờ giúp. “Since last night.” và “Left side.” hợp lý vì trong kiểu nói này, tiếng Anh thường dùng câu trả lời ngắn.
Lỗi hay gặp
Đừng dịch từng chữ từ tiếng Việt sang, như ghép một câu dài để nói về cơn đau. “I have a toothache.” và “It hurts when I eat sweets.” nghe tự nhiên hơn nhiều và cũng dễ nói hơn.
Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ
Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.
Kiểm tra nhanh
1Họ nói: “Okay, open wide. Which side is it?” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
2Họ nói: “Just a little. I'll numb it first.” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
Cụm từ chính
Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.
Nói bạn bị đau răng.
toothache = đau răng; headache = đau đầu
Hỏi có phải sâu răng không.
cavity = lỗ sâu trong răng; filling = trám răng
Hỏi về mức độ đau.
numb = làm mất cảm giác đau
Nói bạn sẽ ăn ít đường hơn.
cut down on = dùng hoặc ăn ít hơn
Trả lời nhanh
“I have a toothache” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“I have a toothache.”: nói bạn bị đau răng. toothache = đau răng; headache = đau đầu.
“Is it a cavity” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Is it a cavity?”: hỏi có phải sâu răng không. cavity = lỗ sâu trong răng; filling = trám răng.
“Will it hurt” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Will it hurt?”: hỏi về mức độ đau. numb = làm mất cảm giác đau.
“I'll cut down on sugar” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“I'll cut down on sugar.”: nói bạn sẽ ăn ít đường hơn. cut down on = dùng hoặc ăn ít hơn.