Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Bạn bè & hẹn hòTrung cấp

Cách tham gia trò đố ở quán bar bằng tiếng Anh

Cách nhận vào một đội và phản ứng trong lúc chơi.

Kịch bản đầy đủ

Lin
A pub quiz? Count me in!Trò đố ở quán bar à? Tôi tham gia!
Họ
Brilliant. Our team always comes last.Tuyệt. Đội của chúng tôi lúc nào cũng về chót.
Lin
Not tonight. I'm great at trivia.Không phải tối nay đâu. Tôi giỏi mấy câu đố lắm.
Họ
First question: what's the capital of Australia?Câu đầu tiên: thủ đô của Australia là gì?
Lin
It's on the tip of my tongue... Canberra!Tôi sắp nhớ ra rồi... Canberra!
Họ
We won! First place for the first time ever!Chúng ta thắng rồi! Lần đầu tiên giành hạng nhất!
Lin
Beginner's luck, I guess.Chắc là may mắn cho người mới thôi.
Họ
Same time next week? You're on the team now.Tuần sau cũng giờ đó nhé? Giờ bạn là người của đội rồi.
Trước khi luyện tập

Gia nhập trò đố ở quán bar: thực tế diễn ra thế nào

Bạn tham gia một buổi pub quiz với mấy người bạn, và mọi người vừa nói chuyện vừa trả lời câu hỏi. Bạn có thể học cách nói rằng bạn muốn tham gia, và cách nói về việc mình ở cùng đội vào tuần tới.

Trung cấp Bản này tập trung vào những câu chuyện phiếm đời thường và cách nói chuyện thân thiện trong đội.

1

Pub quiz thường diễn ra thế nào

Pub quiz thường là một trò chơi theo đội khá thoải mái trong quán bar. Mọi người ngồi cùng nhau, trả lời câu hỏi, rồi trêu nhau một chút, nhưng vẫn rất thân thiện. Ở Anh, kiểu này rất phổ biến; ở Mỹ, người ta có thể gọi là trivia night.

2

Vì sao những câu này nghe tự nhiên

“Count me in” là một cách rất tự nhiên để nói rằng bạn muốn tham gia. “You are on the team now” nghe thân thiện và đơn giản, và người bản ngữ thường nói ngắn gọn như vậy thay vì làm cho nó trang trọng hơn.

3

Bẫy thường gặp

Nhiều người học nói “I join” hoặc “I am very good at trivia,” nghe khá cứng. Cách nói tự nhiên hơn là “Count me in” và “I’m pretty good at trivia.”

2 câu hỏi

Kiểm tra nhanh

1Họ nói: “Brilliant. Our team always comes last.” Bạn sẽ nói gì?

2Họ nói: “We won! First place for the first time ever!” Bạn sẽ nói gì?

Cụm từ chính

Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.

Nói có
✓ Count me in!

Dùng khi bạn đồng ý tham gia.

Không tham gia: Count me out.

Đáp án câu đố
✓ It's on the tip of my tongue.

Bạn gần nhớ ra câu trả lời.

tip of my tongue = gần như nhớ ra rồi

Khiêm tốn
✓ Beginner's luck.

Nói câu này sau khi thắng.

Dùng khi bạn thắng nhưng vẫn khiêm tốn

Bạn bè
✓ You're on the team now.

Giờ bạn đã là một phần của nhóm.

on the team = thuộc về đội

Trả lời nhanh

“Count me in” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Count me in!”: dùng khi bạn đồng ý tham gia. Không tham gia: Count me out.

“It's on the tip of my tongue” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“It's on the tip of my tongue.”: bạn gần nhớ ra câu trả lời. tip of my tongue = gần như nhớ ra rồi.

“Beginner's luck” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Beginner's luck.”: nói câu này sau khi thắng. Dùng khi bạn thắng nhưng vẫn khiêm tốn.

“You're on the team now” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“You're on the team now.”: giờ bạn đã là một phần của nhóm. on the team = thuộc về đội.

Tiếp: Bắt đầu quen rồiTất cả cảnh