英語でパブクイズに参加する
パブクイズの入り方と、ゲーム中の返し方がわかります。
全文スクリプト
パブクイズに参加する: 実際の流れ
友だちとパブクイズに参加して、みんなで答えながら会話します。参加したいと言う言い方や、来週そのチームにいることをどう話すかを学べます。
中級 このバージョンでは、日常的な雑談と、気軽なチームでの会話にしぼります。
パブクイズの流れ
パブクイズは、たいていバーで行う気軽なチームゲームです。みんなで席に座って、質問に答えながら、少しからかい合いますが、雰囲気はあくまで和やかです。イギリスではとても一般的ですが、アメリカでは trivia night と呼ぶこともあります。
この言い方が自然な理由
“Count me in” は、参加したいと伝えるときのとても自然な言い方です。“You are on the team now” は、親しみがあってシンプルに聞こえます。英語ネイティブは、あまりかしこまりすぎず、短く言うことがよくあります。
よくある間違い
学習者は “I join” や “I am very good at trivia” と言いがちですが、少しかたい印象になります。より自然なのは “Count me in” と “I’m pretty good at trivia.” です。
クイックチェック
1相手は “Brilliant. Our team always comes last.” と言っています。あなたは何と言いますか？
これはシーンの中のLinのセリフです。
2相手は “We won! First place for the first time ever!” と言っています。あなたは何と言いますか？
これはシーンの中のLinのセリフです。
重要フレーズ
覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。
参加するときの返事です。
参加しないとき: Count me out.
もう少しで思い出せるときです。
tip of my tongue = もう少しで言えそう
勝ったあとにこう言います。
勝っても控えめにしたいときに使います
もうグループの一員です。
on the team = チームの一員
よくある質問
“Count me in”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“Count me in!”：参加するときの返事です。参加しないとき: Count me out.
“It's on the tip of my tongue”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“It's on the tip of my tongue.”：もう少しで思い出せるときです。tip of my tongue = もう少しで言えそう。
“Beginner's luck”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“Beginner's luck.”：勝ったあとにこう言います。勝っても控えめにしたいときに使います。
“You're on the team now”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“You're on the team now.”：もうグループの一員です。on the team = チームの一員。
