Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Bạn bè & hẹn hòTrung cấp

Nói về công việc bạn làm bằng tiếng Anh

Tiếng Anh hằng ngày để nói về công việc của bạn. Câu chính: “Hey, what kind of work are you in?”

Kịch bản đầy đủ

Lin
Hey, what kind of work are you in?Ê, bạn làm nghề gì vậy?
Họ
I’m in sales—mostly calling people who dodge my calls.Mình làm sales — chủ yếu là gọi cho những người né cuộc gọi của mình.
Lin
Sales, nice. I teach Chinese, so I talk all day.Sales à, hay đấy. Mình dạy tiếng Trung, nên cả ngày chỉ toàn nói chuyện.
Họ
Then you'd survive my job. Rejection before lunch is normal.Vậy thì bạn sống sót được với công việc của mình đấy. Bị từ chối trước bữa trưa là chuyện bình thường.
Lin
I also answer the same grammar question ten times.Mình còn phải trả lời cùng một câu hỏi ngữ pháp đến mười lần.
Họ
Honestly, that sounds harder. At least adults hang up politely.Thật lòng thì nghe còn mệt hơn. Ít nhất người lớn còn lịch sự cúp máy.
Lin
On bad days, I call myself a professional repeater.Có những ngày tệ, mình tự gọi mình là “người lặp lại chuyên nghiệp”.
Họ
Perfect—if sales fails, you can cover my voicemail greeting.Quá chuẩn — nếu sales không ổn, bạn có thể thay mình ghi lời chào hộp thư thoại.
Trước khi luyện tập

Nói về công việc bạn làm: thực tế diễn ra thế nào

Cảnh này là một lúc bắt chuyện lần đầu, khi mọi người hỏi về công việc và đáp nhanh vài câu. Bạn có thể học cách nói mình làm gì và giữ cuộc trò chuyện nhẹ nhàng, tự nhiên.

Trung cấp Những câu xã giao hằng ngày với cách nói về công việc tự nhiên hơn.

1

Cách hỏi

Trong tiếng Anh, “What do you do?” là cách rất phổ biến để hỏi về công việc của ai đó. Nó nghe tự nhiên trong những cuộc nói chuyện xã giao ngắn, và không hề thô lỗ. Ở một số nơi, người ta cũng nói “What kind of work are you in?”

2

Vì sao các câu nghe tự nhiên

“I work in IT.” và “I teach music at a school.” nghe tự nhiên vì tiếng Anh thường gọi thẳng công việc hoặc lĩnh vực. “What do you do?” thì ngắn và mở, nên người kia có thể trả lời rất đơn giản.

3

Lỗi hay gặp

Một lỗi thường gặp là dịch từng chữ, như “How do you do work?” hoặc “I am engage in IT.” Nghe rất gượng. Cách trả lời tự nhiên hơn là “I work in IT.” hoặc “I’m a teacher.”

Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ

Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.

2 câu hỏi

Kiểm tra nhanh

1Họ nói: “I’m in sales—mostly calling people who dodge my calls.” Bạn sẽ nói gì?

2Họ nói: “Honestly, that sounds harder. At least adults hang up politely.” Bạn sẽ nói gì?

Cụm từ chính

Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.

your field
✓ What kind of work are you in?

Hỏi người đó làm lĩnh vực gì

Tự nhiên hơn what do you do

I'm in…
✓ I’m in sales.

Nói lĩnh vực của bạn

Dùng in + lĩnh vực

handle it
✓ You'd survive my job.

Đùa rằng bạn làm được công việc của mình

survive = handle it, nói đùa

At least
✓ At least adults hang up politely.

Than thở nhẹ: còn một điểm tốt

at least làm câu than phiền nhẹ hơn

Cụm từ thường gặp trong cảnh này

Trả lời nhanh

“What kind of work are you in” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“What kind of work are you in?”: hỏi người đó làm lĩnh vực gì. Tự nhiên hơn what do you do.

“I’m in sales” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“I’m in sales.”: nói lĩnh vực của bạn. Dùng in + lĩnh vực.

“You'd survive my job” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“You'd survive my job.”: đùa rằng bạn làm được công việc của mình. survive = handle it, nói đùa.

“At least adults hang up politely” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“At least adults hang up politely.”: than thở nhẹ: còn một điểm tốt. at least làm câu than phiền nhẹ hơn.

Tiếp: Thuê ghế bãi biểnTất cả cảnh