Cách nói về gia đình bằng tiếng Anh (nâng cao)
Tiếng Anh nâng cao để nói về gia đình. Câu chính: “Hey, if it's not too *personal*, could I *ask* about your *family* a bit?”
Kịch bản đầy đủ
Nói về gia đình: thực tế diễn ra thế nào
Cảnh này là một đoạn trò chuyện ngắn về gia đình. Sau phần này, bạn có thể hỏi về gia đình của người khác và trả lời về gia đình mình một cách tự nhiên.
Nâng cao Giọng điệu và sắc thái tự nhiên hơn, gồm cả câu hỏi nhẹ nhàng và chút hài hước.
Bắt đầu nhẹ nhàng
Trong tiếng Anh, mở đầu bằng một câu hỏi nhẹ như “Can I ask about your family?” là rất bình thường. Câu đó nghe lịch sự và an toàn, nhất là khi bạn chưa biết người kia rõ.
Một câu cần sửa
“Would you mind if I ask about your family?” nghe hơi gượng. Tự nhiên hơn là “Would you mind if I asked about your family?” hoặc “Would you mind if I ask about your family?” nếu nói rất thoải mái, thân mật.
Câu ngắn nghe tự nhiên
“I have two sisters.” và “Is he older or younger?” hợp vì tiếng Anh thường dùng những câu ngắn, trực tiếp như vậy ở đây. “He steals my snacks.” cũng nghe tự nhiên trong nói chuyện đời thường, và người bản ngữ không cần thêm từ nào nữa.
Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ
Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.
Kiểm tra nhanh
1Họ nói: “Sure—small warning, though: once I start, my mom somehow gets top billing.” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
2Họ nói: “My mom, definitely. She treats it like a live newsroom with soup updates.” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
Cụm từ chính
Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.
if it's not too personal
Làm câu hỏi nghe nhẹ nhàng hơn khi hỏi chuyện riêng tư
Are you close with them?
Dùng close with + người
spread all over
Thường dùng khi các thành viên trong gia đình sống ở nhiều nơi
drops by constantly
drop by = ghé qua, đến thăm; không dùng với 'for'
Cụm từ thường gặp trong cảnh này
Trả lời nhanh
“if it's not too personal” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“if it's not too personal”: if it's not too personal. Làm câu hỏi nghe nhẹ nhàng hơn khi hỏi chuyện riêng tư.
“Are you close with them” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Are you close with them?”: are you close with them. Dùng close with + người.
“spread all over” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“spread all over”: spread all over. Thường dùng khi các thành viên trong gia đình sống ở nhiều nơi.
“drops by constantly” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“drops by constantly”: drops by constantly. drop by = ghé qua, đến thăm; không dùng với 'for'.
