Cách thăm nhà bạn bằng tiếng Anh
Tiếng Anh đời thường khi đi thăm nhà bạn. Câu quan trọng: “Hey, Ben, should I take off my shoes?”
Kịch bản đầy đủ
Thăm nhà bạn: thực tế diễn ra thế nào
Bạn đến nhà một người bạn và xem nên làm gì ngay ở cửa. Sau phần này, bạn có thể hỏi về giày dép và bắt đầu lời chào đầu tiên một cách tự nhiên.
Trung cấp Mẩu trò chuyện hằng ngày với giọng điệu thân thiện, tự nhiên.
Chờ chủ nhà
Khi đến nhà bạn bè, việc dừng lại một chút và làm theo cách của chủ nhà là rất bình thường. Ở nhiều nơi nói tiếng Anh, việc cởi giày là quen thuộc trong một số ngôi nhà, nhưng không phải tất cả, nên hỏi trước là lịch sự nhất.
Những câu này nghe tự nhiên
“Should I take off my shoes?” nghe nhẹ nhàng và lịch sự. “Do you have slippers?” dùng được vì đây là một câu hỏi đơn giản, không phải một yêu cầu. Người bản xứ thường hỏi trước rồi chờ câu trả lời.
Tránh nói thẳng từng chữ
Một câu sát nghĩa như “Give me slippers” nghe khá thô. Hãy nói “Should I take off my shoes?” hoặc “Do you have slippers?” thay vào đó. Như vậy nghe thân thiện và tự nhiên hơn.
Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ
Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.
Kiểm tra nhanh
1Họ nói: “Yeah, please do. The floor's clean for almost ten minutes.” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
2Họ nói: “Perfect. That means you'll match my couch better.” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
Cụm từ chính
Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.
Câu hỏi lịch sự khi vào nhà ai đó
Hỏi trước khi vào nhà người khác
Câu đùa nhẹ về việc giữ mọi thứ sạch sẽ
Câu đùa tự nhiên; không liên quan đến thể thao
Ai đó vào rất nhanh với đôi ủng bẩn
charge in = rush in fast
Nói khi bạn thấy nhẹ nhõm vì điều gì đó
Good thing... = Mình mừng là...
Trả lời nhanh
“Should I take off my shoes” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Should I take off my shoes?”: câu hỏi lịch sự khi vào nhà ai đó. Hỏi trước khi vào nhà người khác.
“I don't want to ruin your winning streak” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“I don't want to ruin your winning streak.”: câu đùa nhẹ về việc giữ mọi thứ sạch sẽ. Câu đùa tự nhiên; không liên quan đến thể thao.
“charged in with muddy boots” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“charged in with muddy boots”: ai đó vào rất nhanh với đôi ủng bẩn. charge in = rush in fast.
“Good thing I wore my lucky socks today” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Good thing I wore my lucky socks today.”: nói khi bạn thấy nhẹ nhõm vì điều gì đó. Good thing... = Mình mừng là...
