“kind of” nghĩa là gì?
"Kind of" có hai cách dùng rất phổ biến. Nó có thể có nghĩa là "type of", hoặc làm câu nói nhẹ đi để mang nghĩa "a little" hay "not exactly, but close".
Khi người ta nói câu này
- Hỏi về một loại: "What kind of bread do you want?"
- Nói về một loại trong một nhóm: "That’s my favorite kind of exercise."
- Làm nhẹ một tính từ, hoặc trong lời nói đôi khi là một động từ: "I’m kind of tired." / "I kind of forgot."
- Đưa ra câu trả lời kiểu có phần đúng: "Is it like a computer?" "Kind of."
Giọng điệu: Khi mang nghĩa "type of", nó trung tính và rất hay dùng. Khi mang nghĩa "a little" hoặc "not exactly", nó thân mật hơn và có thể nghe mềm hơn, bớt trực diện hơn.
Trong 12 cảnh của Lin
Những câu thoại thật từ các cảnh. Mở một câu để xem và tự nói theo.
Nói đuổi
Từng dòng
Cách nói khác
Hợp nhất khi bạn muốn nói về một nhóm hay phân loại theo cách rõ ràng, trung tính.
Rất gần với "kind of", và có cảm giác nói chuyện tự nhiên, mềm tương tự.
Có nghĩa là "một chút", nhưng nghe trang trọng hơn "kind of".
Trả lời nhanh
"Kind of" có giống "type of" không?
Chỉ khi nó mang nghĩa phân loại. Trong "kind of tired", nó không có nghĩa là "type of"; nó có nghĩa là "một chút".
Vì sao người ta lại chỉ nói "Kind of."?
Ở đây nó có nghĩa là "phần nào" hoặc "không hẳn, nhưng gần đúng". Người ta dùng nó để trả lời nhẹ nhàng, không phải là đồng ý hoàn toàn.