英文怎麼說
「很簡單」的英文怎麼說？
表示事情不難、容易做；語氣要看場合。
隨意
Lin
It's easy.這很容易。
朋友間最直接
通用
Lin
It's pretty simple.這個挺簡單。
日常、工作都自然
禮貌
Lin
It's quite straightforward.這很清楚簡單。
對客戶或上級更穩
別這麼說
It very simple.
少了 be 動詞。要說 It’s very simple 或 It’s pretty simple。
再多一句
說 easy 時別拖太重；想安慰人可說 It's not that hard.
放進對話裡
對方
Do you know how to use this app?你知道這個 app 怎麼用嗎？
Lin
Yeah, it's pretty simple.知道，這個挺簡單。
對方
Can you show me?你能教我一下嗎？
Lin
Sure. Tap here first.當然。先點這裡。
不同場合還可以這樣說
No big deal.
安慰別人，不難辦
It won't take long.
強調很快能完成
It's not that hard.
鼓勵別人試試
The steps are simple.
說明流程簡單
常用短語
在場景裡練
常見問題
「很簡單」能直接說 Very simple 嗎？
可以作短回答，但完整說 It's very simple 更自然。
It's easy 和 It's simple 有什麼區別？
easy 偏“做起來不難”，simple 偏“結構、步驟不復雜”。
對老闆說「很簡單」怎麼更禮貌？
用 It's quite straightforward 或 The process is straightforward.
還想知道別的怎麼說？
相關的說法
Lin學姐 寫的說法，像朋友那樣說；英式和美式都算自然。