英文怎麼說
「我不會」的英文怎麼說？
表示不會做某事，或不知道怎麼做。
隨意
Lin
I can't do it.我做不了。
朋友間，直接說能力不夠
通用
Lin
I don't know how.我不知道怎麼弄。
最常用，適合大多數情況
禮貌
Lin
I'm not sure how to do that.我不太會做那個。
更委婉，適合求助
別這麼說
I won't.
這通常是“我不願意/我不會去做”，像是在拒絕。
再多一句
想說“不會某事”，常用 I don't know how to + 動詞。
放進對話裡
對方
Can you set up the printer?你會設定印表機嗎？
Lin
I'm not sure how to do that.我不太會弄那個。
對方
No worries. I'll show you.沒事，我教你。
Lin
Thanks, that would help a lot.謝謝，那太好了。
不同場合還可以這樣說
I don't know how to use this.
不會用某個東西
I can't speak English well yet.
英語還不太會說
I've never done this before.
以前沒做過
Could you show me how?
接著請對方教你
常用短語
在場景裡練
常見問題
「我不會」能說 I won't 嗎？
一般不行。I won't 更像“我不願意/我不會去做”，不是“不會做”。
I can't 和 I don't know how 有什麼區別？
I can't 強調做不了；I don't know how 強調不知道方法。
「我不會英語」怎麼說？
自然說 I don't speak English well 或 My English isn't very good.
還想知道別的怎麼說？
相關的說法
Lin學姐 寫的說法，像朋友那樣說；英式和美式都算自然。