英文怎麼說
「我喜歡輪滑」的英文怎麼說?
說自己的愛好:喜歡輪滑這項運動。
隨意
Lin
I like roller skating.我喜歡輪滑。
最自然,朋友聊天
通用
Lin
I enjoy roller skating.我挺喜歡輪滑。
稍微更正式一點
禮貌
Lin
I’m interested in roller skating.我對輪滑感興趣。
更客氣、穩妥,適合不太熟的人
別這麼說
I like pulley.
pulley 是“滑輪/滑車”,不是輪滑運動。
再多一句
如果是“滑旱冰”,也常說 roller skating;“滑冰”才是 ice skating。
放進對話裡
對方
What do you usually do on weekends?你週末一般做什麼?
Lin
I like roller skating.我喜歡輪滑。
對方
Nice! Where do you skate?不錯!你在哪兒滑?
Lin
Usually in the park near my place.一般在我家附近的公園。
不同場合還可以這樣說
I love roller skating.
很喜歡,語氣更強
I go roller skating sometimes.
偶爾去滑
Roller skating is my hobby.
介紹愛好時用
在場景裡練
常見問題
「我喜歡輪滑」能說 I like skating 嗎?
可以,但 skating 可能指滑冰或輪滑;想清楚就說 roller skating。
roller skating 和 rollerblading 一樣嗎?
rollerblading 多指直排輪;roller skating 更泛,也可指雙排輪。
I’m into roller skating 會不會太隨便?
不粗魯,只是更口語;和老師、同事聊天也可以。
還想知道別的怎麼說?
相關的說法
Lin學姐 寫的說法,像朋友那樣說;英式和美式都算自然。