英文怎麼說
「我想玩輪滑」的英文怎麼說？
想去輪滑；可說興趣，也可說現在想去玩。
隨意
Lin
I wanna go roller skating.我想去輪滑。
朋友間最自然
通用
Lin
I’d like to go roller skating.我想去輪滑。
任何場合都能用
禮貌
Lin
I’d love to try roller skating.我很想試試輪滑。
對不熟的人更柔和
別這麼說
I want to play roller skating.
roller skating 不是球類遊戲，通常不說 play。
再多一句
想說“去輪滑”用 go roller skating；重讀 roller。
放進對話裡
對方
What do you want to do this weekend?這週末你想做什麼？
Lin
I wanna go roller skating.我想去輪滑。
對方
Nice! There’s a rink near the mall.不錯！商場附近有個輪滑場。
Lin
Great, let’s go there.太好了，我們去那兒吧。
不同場合還可以這樣說
I want to learn to roller skate.
想學輪滑
I’m into roller skating.
表示喜歡這項運動
Do you want to go roller skating?
邀請別人一起去
I want to try inline skating.
特指直排輪
常用短語
在場景裡練
常見問題
「我想玩輪滑」能說 play roller skating 嗎？
不太自然。更常說 go roller skating 或 try roller skating。
roller skating 和 inline skating 有什麼區別？
roller skating 可泛指輪滑；inline skating 更特指直排輪。
“我喜歡輪滑”用英語怎麼說？
可以說 I like roller skating. 或 I’m into roller skating.
還想知道別的怎麼說？
相關的說法
Lin學姐 寫的說法，像朋友那樣說；英式和美式都算自然。