Lin學姐陪你開口說英語 EN简繁 免費開始
職場日常

申請加薪英語怎麼說

申請加薪怎麼開口?

完整台詞

Lin
Could we talk about a raise for a minute?我們能聊聊加薪嗎?
對方
Sure, what's on your mind today?當然,你今天想聊什麼?
Lin
I've taken on more work, so I'd like higher pay.我承擔了更多工作,所以想談談漲薪。
對方
You've been really solid lately. What number were you thinking?你最近確實很靠譜。你心裡想的是多少?
Lin
Could we bump it up by ten percent?能漲大概百分之十嗎?
對方
That's reasonable. Can you walk me through your recent results?這很合理。你能跟我說說最近的成果嗎?
Lin
I trained the new hire and fixed that weekly report mess.我帶了新人,還收拾了每週報表那攤子事。
對方
Okay, you earned it, and maybe saved us from spreadsheet drama.好吧,你應得的,還順手平息了報表鬧劇。
練之前看一眼

申請加薪:真實情況是這樣的

這是一段和上司談加薪的對話。你會學會在英語裡自然地提出請求,也能繼續說明理由。

日常 練習把加薪說得更自然,也會問一個具體數字。

1

先約個時間

在英語職場裡,直接衝上去說“give me a raise”會顯得太硬。通常先說你想聊一下薪資或工作表現,讓對方有心理準備,語氣也更像正式溝通。

2

這些說法很自然

“I'd like to talk about my pay.” 和 “Could we talk about a raise for a minute?” 都很自然,因為先用 I’d like to / Could we 來軟化請求。英語裡常把話說得簡短直接,不用把每個理由先鋪滿。

3

別直譯成中文句子

很多人會說“Can you give me a raise?”,聽起來像當場要答案,容易太硬。更自然是先說“Can I ask for a small raise?” 或 “I'd like to discuss my salary.”,再慢慢講你的工作成果。

同一個情境,三種難度

每一檔裡 Lin 開口的第一句。挑一個對你來說稍微有點難的。

2 道題

考考你

1對方說:“Sure, what's on your mind today?” 你怎麼回?

2對方說:“That's reasonable. Can you walk me through your recent results?” 你怎麼回?

口袋句

最值得帶走的幾句,出門前看一眼就夠。

開口
✓ Could we talk about a raise for a minute?

我們能聊聊加薪嗎?

先禮貌開口,語氣更自然

多做
✓ take on more work

承擔更多工作

強調職責變多,適合談加薪

提幅
✓ bump it up by ten percent

漲百分之十

by 後面接具體幅度

細說
✓ walk me through your recent results

跟我詳細說說你最近的成果

對方是在請你舉例說明

這一集用到的常用短語

常見問題

申請加薪時,“我們能聊聊加薪嗎”英語怎麼說?

說“Could we talk about a raise for a minute?”。先禮貌開口,語氣更自然。

申請加薪時,“承擔更多工作”英語怎麼說?

說“take on more work”。強調職責變多,適合談加薪。

申請加薪時,“漲百分之十”英語怎麼說?

說“bump it up by ten percent”。by 後面接具體幅度。

申請加薪時,“跟我詳細說說你最近的成果”英語怎麼說?

說“walk me through your recent results”。對方是在請你舉例說明。

下一個:跟老外講紅包全部場景