煎蛋怎麼點英語怎麼說
早餐要單面煎的蛋，英語怎麼說？
完整台詞
煎蛋怎麼點：真實情況是這樣的
這個場景是在早餐店點雞蛋和配菜。你會學會自然地說出煎蛋的熟度和想加的東西。
日常 這一版練早餐店裡的自然對話，包括加餐和續杯。
點煎蛋的順序
在早餐店，通常先說數量，再說熟度，服務員就知道你要什麼。美國和加拿大都很常見；英國也能懂，但選單上可能更常寫成 fried, poached 這類說法。
自然句子為什麼順
“I'd like two eggs, please.” 很禮貌也很自然；“How do you want them?” 是服務員常問的句子。像 “sunny-side-up” 這種固定說法不能按字面拆開翻，直接整句記最穩。
別直譯雞蛋熟度
中文常說“全熟/七分熟”，但英文點蛋時更常說 “over easy”, “over medium”, “over hard”。如果你說 “well-done” 也能懂，但不如這些早餐店常用說法自然。
同一個情境，三種難度
每一檔裡 Lin 開口的第一句。挑一個對你來說稍微有點難的。
考考你
1對方說：“Sure, hon. Bacon or sausage?” 你怎麼回？
這是這一集裡 Lin 的原話：培根，煎得特別脆。
2對方說：“Of course. Refills are free here.” 你怎麼回？
這是這一集裡 Lin 的原話：哇，我已經愛上這家店了！
口袋句
最值得帶走的幾句，出門前看一眼就夠。
兩個蛋，單面煎。
兩面煎嫩 = over easy；炒蛋 = scrambled；水波蛋 = poached
煎得脆一點。
crispy = 脆；bacon 培根 / sausage 香腸
要薯餅。
hash browns = 美式薯餅；toast = 吐司
能續杯嗎？
refill = 續杯；free refills = 免費續杯
這一集用到的常用短語
常見問題
煎蛋怎麼點時，“兩個蛋，單面煎”英語怎麼說？
說“Two eggs, sunny side up.”。兩面煎嫩 = over easy；炒蛋 = scrambled；水波蛋 = poached。
煎蛋怎麼點時，“煎得脆一點”英語怎麼說？
說“Extra crispy, please.”。crispy = 脆；bacon 培根 / sausage 香腸。
煎蛋怎麼點時，“要薯餅”英語怎麼說？
說“Hash browns, please.”。hash browns = 美式薯餅；toast = 吐司。
煎蛋怎麼點時，“能續杯嗎”英語怎麼說？
說“Can I get a refill?”。refill = 續杯；free refills = 免費續杯。
