Cách gọi trứng bằng tiếng Anh
Học cách gọi trứng, thịt xông khói, bánh khoai và xin châm thêm cà phê.
Kịch bản đầy đủ
Gọi trứng: thực tế diễn ra thế nào
Cảnh này diễn ra ở một quán ăn sáng, nơi bạn gọi trứng và một món ăn kèm. Bạn sẽ học cách nói kiểu trứng mình muốn một cách tự nhiên.
Trung cấp Phiên bản này tập trung vào cách nói chuyện ăn sáng hằng ngày và những thêm thắt nhỏ như gọi thêm cà phê.
Cách gọi món trứng thường diễn ra
Ở nhiều quán ăn sáng, bạn nói số lượng trước, rồi đến kiểu trứng. Ở Mỹ và Canada, cách này rất tự nhiên. Ở UK, người ta vẫn có thể hiểu bạn, nhưng từ trên menu có thể hơi khác.
Vì sao câu nói nghe tự nhiên
“I'd like two eggs, please.” nghe lịch sự và gọn gàng. “How do you want them?” là câu hỏi rất quen thuộc của nhân viên phục vụ, và “sunny-side-up” là một cụm cố định mà người ta thật sự dùng.
Lỗi hay gặp
Người học có thể nói “I want two eggs” và nghe hơi trực tiếp quá. Chọn tốt hơn là “I'd like two eggs, please.” hoặc “Can I get two eggs, please?” Nghe mềm hơn và tự nhiên hơn trong nhà hàng.
Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ
Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.
Kiểm tra nhanh
1Họ nói: “Sure, hon. Bacon or sausage?” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
2Họ nói: “Of course. Refills are free here.” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
Cụm từ chính
Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.
Nói món trứng bạn muốn.
over easy = lật mặt, lòng đào; scrambled = trứng khuấy; poached = trứng chần
Muốn làm cho nó giòn hơn.
crispy = giòn; bacon / sausage = các món thịt ăn sáng
Chọn bánh khoai.
hash browns = khoai tây bào chiên; toast = bánh mì nướng
Xin thêm cà phê.
refill = thêm cùng một đồ uống; free refills = được thêm miễn phí
Cụm từ thường gặp trong cảnh này
Trả lời nhanh
“Two eggs, sunny side up” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Two eggs, sunny side up.”: nói món trứng bạn muốn. over easy = lật mặt, lòng đào; scrambled = trứng khuấy; poached = trứng chần.
“Extra crispy, please” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Extra crispy, please.”: muốn làm cho nó giòn hơn. crispy = giòn; bacon / sausage = các món thịt ăn sáng.
“Hash browns, please” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Hash browns, please.”: chọn bánh khoai. hash browns = khoai tây bào chiên; toast = bánh mì nướng.
“Can I get a refill” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Can I get a refill?”: xin thêm cà phê. refill = thêm cùng một đồ uống; free refills = được thêm miễn phí.
