餐饮日常
要菜单和水英语怎么说
要菜单和水怎么说？
完整台词
Lin
Hey, could I see a menu and get some water?嘿，我能看下菜单，再来点水吗？
对方
Of course. Is your order ready, or still buffering?当然。你想好点什么了，还是还在加载中？
Lin
Still buffering. My brain needs water before decisions.还在加载中。我的脑子得先喝点水再做决定。
对方
Fair enough. I'll grab a menu and some water.完全理解。我去拿菜单和水。
Lin
Thanks—just ice water, please. I'm keeping it simple.谢谢，先来冰水就行。我先简单点。
对方
No rush from me; the menu can wait a minute.不着急，菜单可以等你一分钟。
Lin
Perfect. Once the water arrives, my brain logs in.太好了，水一到，我的脑子就能登录了。
对方
Then I'll bring the password: water and the menu.那我去拿你的“密码”：水和菜单。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
看菜单
✓ Could I see a menu?我能看下菜单吗？
比give me更礼貌
要水
✓ get some water来点水
口语里很常用
冰水
✓ Just ice water, please.请先给我冰水。
just表示只要这个
简单点
✓ I'm keeping it simple.我先简单点。
让语气更自然
常见问题
看菜单，英语怎么说？
说“Could I see a menu?”：我能看下菜单吗。比give me更礼貌。
要水，英语怎么说？
说“get some water”：来点水。口语里很常用。
冰水，英语怎么说？
说“Just ice water, please.”：请先给我冰水。just表示只要这个。
简单点，英语怎么说？
说“I'm keeping it simple.”：我先简单点。让语气更自然。