餐饮进阶
吃早午餐英语怎么说(进阶)
点早午餐第一句怎么说?
完整台词
Lin
Hey, could I grab the brunch special, and can I swap the bacon?你好,我想点早午餐特餐,培根能换一下吗?
对方
Sure — what would you like instead, and how are you with eggs?当然可以——你想换成什么?鸡蛋你喜欢怎么做?
Lin
Could you do avocado, and make the eggs scrambled? Sunny-side up judges me.能换成牛油果吗?鸡蛋做成炒蛋吧。单面煎总像在审视我。
对方
Absolutely. Toast on the side, or are we going all in today?没问题。吐司单独放,还是今天要直接上全套?
Lin
Let's go all in — and, um, could I get extra hot sauce, just in case?那就全套吧——嗯,再给我点辣酱,以防万一。
对方
You got it. Anything to drink, or is the sauce carrying the meal?好嘞。喝的要什么,还是说这辣酱已经撑起整顿饭了?
Lin
A flat white, please. I'm aiming for balanced, not a full-on identity crisis.一杯馥芮白,谢谢。我想均衡一点,不想吃成一场身份危机。
对方
Fair enough — one brunch special, brave sauce, and coffee for emotional support.行,那就是一份早午餐特餐、勇敢的辣酱,再加一杯情绪支撑咖啡。
口袋句
最值得带走的几句,出门前看一眼就够。
开口
✓ Could I grab the brunch special?我想点早午餐特餐。
grab很口语,点单很自然
换料
✓ Can I swap the bacon?培根能换一下吗?
也可说swap it for...
另放
✓ Toast on the side吐司另外放。
side前常用on the
全套
✓ Let's go all in那就来全套吧。
口语夸张,轻松好用
常见问题
开口,英语怎么说?
说“Could I grab the brunch special?”:我想点早午餐特餐。grab很口语,点单很自然。
换料,英语怎么说?
说“Can I swap the bacon?”:培根能换一下吗。也可说swap it for...
另放,英语怎么说?
说“Toast on the side”:吐司另外放。side前常用on the。
全套,英语怎么说?
说“Let's go all in”:那就来全套吧。口语夸张,轻松好用。