餐饮入门
上错菜了英语怎么说(入门)
上错菜了,怎么说?
完整台词
Lin
Sorry, I think this dish is wrong.不好意思,我想这道菜上错了。
对方
Oh! Which dish did you order?哦!你点的是哪道菜?
Lin
I ordered the chicken salad.我点的是鸡肉沙拉。
对方
I see. This is the beef burger.我明白了。这是牛肉汉堡。
Lin
Yes. My salad should not moo.对。我的沙拉不该哞哞叫。
对方
You're right. I'll change it now.你说得对。我马上给你换。
Lin
Thanks. I can wait a bit.谢谢。我可以等一下。
对方
Sure. We'll say goodbye to the cow.好的。我们跟这头牛说再见。
口袋句
最值得带走的几句,出门前看一眼就够。
上错菜
✓ I think this dish is wrong.我想这道菜上错了。
不确定时用I think更柔和
点哪道
✓ Which dish did you order?你点的是哪道菜?
服务员确认时常这样问
我点了
✓ I ordered the chicken salad.我点的是鸡肉沙拉。
ordered后直接接菜名
马上换
✓ I'll change it now.我现在给你换。
change it指换这道菜
常见问题
上错菜,英语怎么说?
说“I think this dish is wrong.”:我想这道菜上错了。不确定时用I think更柔和。
点哪道,英语怎么说?
说“Which dish did you order?”:你点的是哪道菜。服务员确认时常这样问。
我点了,英语怎么说?
说“I ordered the chicken salad.”:我点的是鸡肉沙拉。ordered后直接接菜名。
马上换,英语怎么说?
说“I'll change it now.”:我现在给你换。change it指换这道菜。