Como comprar um passe da cidade em inglês (avançado)
Inglês avançado para comprar um passe da cidade. Frase-chave: “Hi, could I grab a two-day city pass, please?”
Roteiro completo
Comprando um passe da cidade: como acontece de verdade
Você está comprando um passe da cidade em um balcão de turismo e conferindo o que ele inclui. Depois disso, você pode perguntar sobre o preço, os dias e o transporte ou os pontos turísticos incluídos.
Avançado Mais nuances sobre tipos de passe, horário de início e benefícios extras.
Comece pela quantidade de dias
Em um balcão de turismo, a equipe costuma perguntar por quantos dias você quer, porque muitos passes da cidade são vendidos por dia. “Two days, please” soa natural e claro. É melhor do que uma frase ao pé da letra como “give me two days.”
Perguntas curtas funcionam bem
“Can I use buses with it?” e “How much for two days?” soam fáceis e normais. Falantes nativos muitas vezes deixam de fora palavras extras, então a frase fica curta e amigável.
Evite tradução literal
Um erro comum é “Do buses can be used?” ou “Give me a city pass.” Isso soa duro ou estranho. Em vez disso, diga “I’d like a city pass, please.” e “Can I use buses with it?”.
O mesmo momento em três níveis
O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.
Teste rápido
1Eles dizem: “Sure — do you want the standard one or the plus version?” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
2Eles dizem: “Then the plus pass is your friend — it also lets you skip a couple of lines.” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
Frases-chave
As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.
Jeito educado de comprar um passe da cidade de dois dias
grab soa natural aqui, não literalmente "take"
Perguntar o que a versão plus inclui
Útil para perguntar detalhes de um pacote
Dizer que parece valer a pena
worth it = bom custo-benefício
Jeito educado de perguntar quando ele passa a valer
Use para ingressos ou passes
Respostas rápidas
O que “Could I grab a two-day city pass, please” significa, e quando você usa isso?
“Could I grab a two-day city pass, please?”: jeito educado de comprar um passe da cidade de dois dias. grab soa natural aqui, não literalmente "take".
O que “What's included in the plus version” significa, e quando você usa isso?
“What's included in the plus version?”: perguntar o que a versão plus inclui. Útil para perguntar detalhes de um pacote.
O que “That sounds worth it” significa, e quando você usa isso?
“That sounds worth it.”: dizer que parece valer a pena. worth it = bom custo-benefício.
O que “Could you tell me when it starts” significa, e quando você usa isso?
“Could you tell me when it starts?”: jeito educado de perguntar quando ele passa a valer. Use para ingressos ou passes.
