朋友和恋爱日常
表白英语怎么说
表白，英语怎么说？
完整台词
Lin
Okay, I'll just say it. I like you. Like, like-like you.好，我直说了。我喜欢你，是那种喜欢。
对方
Wait... is this a prank? Where's the camera?等等……整蛊吗？摄像头在哪？
Lin
No camera. My heart is doing cardio right now.没有摄像头。我心脏现在在做有氧。
对方
Honestly? I've had a crush on you since day one.说实话？第一天我就对你有好感了。
Lin
Then why didn't you say anything?!那你怎么不早说？！
对方
I was waiting for a sign. A really big sign.我在等一个暗示，很大的那种。
Lin
This is the sign. Neon. Flashing.这就是暗示。霓虹的，还闪。
对方
Okay, then... will you be my girlfriend?好，那……做我女朋友吧？
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
最常用
✓ I like you. Like, like-like you.我喜欢你，是那种喜欢。
like-like = 不是朋友那种喜欢，是心动的喜欢
对方回
✓ I've had a crush on you.我早就对你有好感了。
have a crush on sb = 暗恋、对…有好感
可以截图
✓ My heart is doing cardio.我心脏在做有氧。
心跳飞快的可爱说法
终于
✓ Will you be my girlfriend?做我女朋友吧？
boyfriend / girlfriend 互换就能用
常见问题
最常用，英语怎么说？
说“I like you. Like, like-like you.”：我喜欢你，是那种喜欢。like-like = 不是朋友那种喜欢，是心动的喜欢。
对方回，英语怎么说？
说“I've had a crush on you.”：我早就对你有好感了。have a crush on sb = 暗恋、对…有好感。
可以截图，英语怎么说？
说“My heart is doing cardio.”：我心脏在做有氧。心跳飞快的可爱说法。
终于，英语怎么说？
说“Will you be my girlfriend?”：做我女朋友吧。boyfriend / girlfriend 互换就能用。