Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Bạn bè & hẹn hòTrung cấp

Tỏ tình bằng tiếng Anh

Nói gì khi bạn muốn nói với ai đó là bạn thích họ và rủ họ hẹn hò.

Kịch bản đầy đủ

Lin
Okay, I'll just say it. I like you. Like, like-like you.Ừ thì, mình nói luôn nhé. Mình thích bạn. Kiểu... thích theo kiểu thích lắm ấy.
Họ
Wait... is this a prank? Where's the camera?Khoan... đây là trò đùa à? Máy quay đâu?
Lin
No camera. My heart is doing cardio right now.Không có máy quay đâu. Tim mình đang chạy cardio luôn đây.
Họ
Honestly? I've had a crush on you since day one.Thật lòng nhé? Mình thích bạn từ ngày đầu tiên rồi.
Lin
Then why didn't you say anything?!Thế sao bạn không nói gì?!
Họ
I was waiting for a sign. A really big sign.Mình đang đợi một dấu hiệu. Một dấu hiệu thật to.
Lin
This is the sign. Neon. Flashing.Đây chính là dấu hiệu đó. Neon luôn. Nhấp nháy luôn.
Họ
Okay, then... will you be my girlfriend?Ừ thì... bạn có làm bạn gái của mình không?
Trước khi luyện tập

Tỏ tình: thực tế diễn ra thế nào

Trong cảnh này, Lin nói ra cảm xúc thành lời, và người kia phản ứng bất ngờ rồi mới trả lời. Bạn có thể học cách tỏ tình rõ ràng và hỏi xem người kia có thấy giống mình không.

Trung cấp Phiên bản này thêm chút đùa vui, bất ngờ, và cách nói của mọi người khi đang hồi hộp.

1

Bắt đầu nhẹ nhàng

Người ta thường mở đầu bằng một câu mềm như “Can I tell you something?” trước khi nói điều thật sự muốn nói. Câu đó bớt đột ngột và cho người kia một chút khoảng trống để lắng nghe.

2

Câu ngắn nghe tự nhiên

“I like you.” và “More than a friend.” hợp vì ngắn gọn và thẳng vào ý. Người nói tiếng Anh thường giữ câu thật ngắn trong những lúc như thế này, và “Do you like me too?” nghe tự nhiên hơn một câu dịch cứng từng chữ.

3

Tránh cách nói cứng

Một lỗi hay gặp là nói quá trang trọng hoặc quá sát nghĩa, như “I am confessing to you” hoặc “Do you like me or not?” Một câu tự nhiên hơn là “Would you want to go out with me?” hoặc “Do you like me too?” vì nghe thật hơn và mềm hơn.

Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ

Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.

2 câu hỏi

Kiểm tra nhanh

1Họ nói: “Wait... is this a prank? Where's the camera?” Bạn sẽ nói gì?

2Họ nói: “I was waiting for a sign. A really big sign.” Bạn sẽ nói gì?

Cụm từ chính

Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.

Phổ biến nhất
✓ I like you. Like, like-like you.

Lãng mạn: hơn cả bạn bè

like-like = thích theo kiểu lãng mạn, không chỉ là thích bình thường

Câu trả lời của họ
✓ I've had a crush on you.

Bạn đã thích họ từ lâu

have a crush on sb = thầm thích ai đó

Ghi nhớ
✓ My heart is doing cardio.

Cách nói đùa khi bạn rất hồi hộp

Cách dễ thương để nói tim bạn đang đập thình thịch

Cuối cùng
✓ Will you be my girlfriend?

Rủ họ bắt đầu hẹn hò

Đổi girlfriend / boyfriend cho phù hợp

Trả lời nhanh

“I like you. Like, like-like you” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“I like you. Like, like-like you.”: lãng mạn: hơn cả bạn bè. like-like = thích theo kiểu lãng mạn, không chỉ là thích bình thường.

“I've had a crush on you” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“I've had a crush on you.”: bạn đã thích họ từ lâu. have a crush on sb = thầm thích ai đó.

“My heart is doing cardio” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“My heart is doing cardio.”: cách nói đùa khi bạn rất hồi hộp. Cách dễ thương để nói tim bạn đang đập thình thịch.

“Will you be my girlfriend” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Will you be my girlfriend?”: rủ họ bắt đầu hẹn hò. Đổi girlfriend / boyfriend cho phù hợp.

Tiếp: Đổi phòng ở khách sạnTất cả cảnh