出行入门
海关入境英语怎么说
过海关,第一句怎么说?
课本式说法:能听懂,但不地道
I come here for travel.
下面是地道的说法 ↓完整台词
Lin
Hi! I'm here on vacation.你好!我来度假。
对方
How long are you staying?你待多久?
Lin
For seven days.七天。
对方
Where will you be staying?住在哪里?
Lin
At a hotel downtown. Here's my booking.市中心的一家酒店。这是我的预订。
对方
Anything to declare?有要申报的东西吗?
Lin
No, nothing to declare.没有,没什么要申报的。
对方
All set. Enjoy your stay!好了。玩得开心!
口袋句
最值得带走的几句,出门前看一眼就够。
官员问你来干嘛
✗ I come here for travel.
✓ I'm here on vacation.我来度假。
出差就说:I'm here on business.
官员问:How long are you staying?
✓ For seven days.七天。
For + 时间就够,别说 I will stay seven days long
官员问:Where will you be staying?
✓ Here's my booking.这是我的预订。
先说 At a hotel downtown,再把预订递过去
官员问:Anything to declare?
✓ Nothing to declare.没什么要申报的。
declare = 申报;带了大额现金、食物要如实说
常见问题
官员问你来干嘛,英语怎么说?
说“I'm here on vacation.”:我来度假。出差就说:I'm here on business.
官员问 “How long are you staying”,英语怎么说?
说“For seven days.”:七天。For + 时间就够,别说 I will stay seven days long。
官员问 “Where will you be staying”,英语怎么说?
说“Here's my booking.”:这是我的预订。先说 At a hotel downtown,再把预订递过去。
官员问 “Anything to declare”,英语怎么说?
说“Nothing to declare.”:没什么要申报的。declare = 申报;带了大额现金、食物要如实说。