出行进阶
海关入境英语怎么说（进阶）
入境第一句怎么说？
完整台词
Lin
Morning, should I hand over my passport and arrival card?早上好，我要把护照和入境卡交给您吗？
对方
Yes, please. What's the purpose of your visit today?好的。您这次来是做什么的？
Lin
I'm here for sightseeing, and I'll be around for eight days.我是来观光的，会待八天。
对方
Got it. Where are you staying, and do you have a return ticket?明白。您住哪里？有返程机票吗？
Lin
At a small hotel downtown, and yes—I can pull up my return booking.住在市中心一家小酒店，有的——我可以调出返程预订。
对方
No need. Any food, cash over the limit, or anything to declare?不用。有什么食物、超额现金，或者需要申报的东西吗？
Lin
Nothing to declare—unless too many snacks counts as a personality trait.没什么要申报的——除非零食太多也算一种个性。
对方
You're all set. Welcome in—and keep the snack confession between us.都可以了，欢迎入境——你那份零食自白就当我们没听见。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
递交
✓ hand over my passport and arrival card把护照和入境卡递交上去
hand over比give更像过关用语
来意
✓ the purpose of your visit你此行的目的
入境官高频问法
调出
✓ pull up my return booking调出我的返程预订
手机上出示常用pull up
申报
✓ nothing to declare没有需要申报的
declare别误说成report
常见问题
递交，英语怎么说？
说“hand over my passport and arrival card”：把护照和入境卡递交上去。hand over比give更像过关用语。
来意，英语怎么说？
说“the purpose of your visit”：你此行的目的。入境官高频问法。
调出，英语怎么说？
说“pull up my return booking”：调出我的返程预订。手机上出示常用pull up。
申报，英语怎么说？
说“nothing to declare”：没有需要申报的。declare别误说成report。