出行进阶
客房送餐英语怎么说(进阶)
点客房送餐怎么说?
完整台词
Lin
Hi, could I order some room service, please?你好,我想点客房送餐,可以吗?
对方
Absolutely—what are you in the mood for tonight?当然可以——你今晚想吃点什么呢?
Lin
Could I get the grilled salmon, and maybe a side salad?我想来一份烤三文鱼,再加一份配菜沙拉,可以吗?
对方
Sure thing. Our salad is huge, so it's basically a personality test.没问题。我们的沙拉分量很大,基本像个性格测试。
Lin
Then I'd better play it safe and skip dessert—for now.那我还是稳一点,先不点甜点了——暂时不点。
对方
Fair enough. Any drink, and should I send cutlery for one?可以理解。要喝点什么吗?餐具按一人份送可以吗?
Lin
A sparkling water would be great, and yes, just one set, thanks.来一瓶气泡水就很好,对,一套餐具就行,谢谢。
对方
Perfect. I'll have that sent up in twenty minutes—salad destiny included.好的。我让人二十分钟内送上去——附带你的“沙拉命运”。
口袋句
最值得带走的几句,出门前看一眼就够。
下单
✓ Could I order some room service, please?我想点客房送餐。
Could I更礼貌,很自然
想吃
✓ be in the mood for想吃;有那个胃口
口语里很常用,不直说want
来份
✓ Could I get the grilled salmon?我能来一份烤三文鱼吗?
点餐常用,比I want柔和
求稳
✓ play it safe求稳,保守一点
点餐或做决定都能用
常见问题
下单,英语怎么说?
说“Could I order some room service, please?”:我想点客房送餐。Could I更礼貌,很自然。
想吃,英语怎么说?
说“be in the mood for”:想吃;有那个胃口。口语里很常用,不直说want。
来份,英语怎么说?
说“Could I get the grilled salmon?”:我能来一份烤三文鱼吗。点餐常用,比I want柔和。
求稳,英语怎么说?
说“play it safe”:求稳,保守一点。点餐或做决定都能用。