Lin SaysSua parceira para falar inglês
PT
Começar grátis
ViagemAvançado

Como pedir room service em inglês (avançado)

Inglês avançado para pedir room service. Linha-chave: “Hi, could I *order* some *room* *service*, please?”

Roteiro completo

Lin
Hi, could I order some room service, please?Oi, eu poderia pedir room service, por favor?
Eles
Absolutely—what are you in the mood for tonight?Com certeza — com o que você está a fim hoje à noite?
Lin
Could I get the grilled salmon, and maybe a side salad?Eu queria o salmão grelhado e talvez uma salada de acompanhamento?
Eles
Sure thing. Our salad is huge, so it's basically a personality test.Claro. Nossa salada é enorme, então basicamente é um teste de personalidade.
Lin
Then I'd better play it safe and skip dessert—for now.Então é melhor eu ir pelo seguro e pular a sobremesa — por enquanto.
Eles
Fair enough. Any drink, and should I send cutlery for one?Justo. Quer uma bebida? E mando talheres para uma pessoa?
Lin
A sparkling water would be great, and yes, just one set, thanks.Uma água com gás seria ótimo, e sim, só um jogo de talheres, obrigada.
Eles
Perfect. I'll have that sent up in twenty minutes—salad destiny included.Perfeito. Vou mandar isso para o seu quarto em vinte minutos — com o destino da salada incluso.
Antes de praticar

Pedindo room service: como acontece de verdade

Você está ligando para o hotel para pedir comida para o quarto e também informar o número do quarto. Depois disso, você pode pedir comida, bebidas e alguns extras pequenos de um jeito natural.

Avançado Esta versão foca em mais nuance, pedidos mais suaves e detalhes mais naturais.

1

First, they need your room

Em hotéis, a equipe costuma pedir o número do seu quarto antes de terminar o pedido. Isso é normal, porque eles precisam entregar a comida no lugar certo e cobrar na conta certa.

2

Why these lines sound natural

“I'd like to order room service” soa educado e tranquilo. “Can I have your room number?” é uma pergunta comum em hotéis, e as pessoas geralmente falam assim de forma curta. Falantes de inglês muitas vezes omitem palavras extras e ainda soam simpáticos.

3

The common mistake

Quem está aprendendo pode dizer “I want sandwich” ou “Give me soup.” Isso pode soar rude ou direto demais. Melhor dizer “I'd like a sandwich and soup, please” ou “Could I get a sandwich and soup, please?”

O mesmo momento em três níveis

O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.

2 perguntas

Teste rápido

1Eles dizem: “Absolutely—what are you in the mood for tonight?” O que você diz?

2Eles dizem: “Fair enough. Any drink, and should I send cutlery for one?” O que você diz?

Frases-chave

As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.

Order
✓ Could I order some room service, please?

Jeito educado de pedir room service.

Could I soa mais educado e natural

Want
✓ be in the mood for

Estar a fim de algo

Comum na fala; mais suave que want

Order food
✓ Could I get the grilled salmon?

Um jeito educado de pedir um prato.

Comum ao pedir; mais suave que I want

Safe choice
✓ play it safe

Escolher a opção mais segura

Use para comida ou qualquer decisão

Frases comuns nesta cena

Respostas rápidas

O que “Could I order some room service, please” significa, e quando você usa isso?

“Could I order some room service, please?”: jeito educado de pedir room service. Could I soa mais educado e natural.

O que “be in the mood for” significa, e quando você usa isso?

“be in the mood for”: estar a fim de algo. Comum na fala; mais suave que want.

O que “Could I get the grilled salmon” significa, e quando você usa isso?

“Could I get the grilled salmon?”: um jeito educado de pedir um prato. Comum ao pedir; mais suave que I want.

O que “play it safe” significa, e quando você usa isso?

“play it safe”: escolher a opção mais segura. Use para comida ou qualquer decisão.

Próxima: Personalizando um caféTodas as cenas