日常日常
身上小尴尬英语怎么说
倒刺和一字眉，英语叫什么？
完整台词
Lin
Ow! I have a hangnail. That tiny bit of skin by my nail.嘶！我长倒刺了，就是指甲边上那一小块皮。
对方
Don't pull it! Use clippers.别撕！用指甲刀。
Lin
Fine. Also, should I shave my unibrow?好吧。还有，我要不要刮一下一字眉？
对方
What unibrow? Your eyebrows are fine.哪来的一字眉？你眉毛好好的。
Lin
Wait, is that a hickey on your neck?等等，你脖子上是草莓印吗？
对方
No! It's a mosquito bite! I think.不是！是蚊子咬的！应该是吧。
Lin
Sure it is. Sorry, brain fart. What were we talking about?行吧。抱歉，脑子短路了，我们刚才在说什么？
对方
Exactly. Nothing. We talked about nothing.对。什么都没说，我们什么都没聊。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
手
✓ Hangnail.倒刺（指甲边撕起来的小皮）
/ˈhæŋneɪl/ 别撕，用 clippers 剪
脸
✓ Unibrow.连在一起的眉毛，一字眉
uni = 一个；brow = 眉毛
尴尬
✓ Hickey.吻痕，草莓印
/ˈhɪki/ 常见借口：mosquito bite
可以截图
✓ Brain fart.脑子短路，突然忘词
口语很常用：Sorry, brain fart.
常见问题
手，英语怎么说？
说“Hangnail.”：倒刺（指甲边撕起来的小皮）。/ˈhæŋneɪl/ 别撕，用 clippers 剪。
脸，英语怎么说？
说“Unibrow.”：连在一起的眉毛，一字眉。uni = 一个；brow = 眉毛。
尴尬，英语怎么说？
说“Hickey.”：吻痕，草莓印。/ˈhɪki/ 常见借口：mosquito bite。
可以截图，英语怎么说？
说“Brain fart.”：脑子短路，突然忘词。口语很常用：Sorry, brain fart.