日常日常
尴尬瞬间的英语单词
肚子咕咕叫,英语居然有专门的词?
完整台词
Lin
My stomach growled in yoga. There's a word for it: borborygmus!我上瑜伽课时肚子叫了。这有个专门的词:borborygmus!
对方
That sounds like a dinosaur. Is that real?听着像恐龙的名字,真的假的?
Lin
Totally real. And that big stretch with a yawn? Pandiculation.真的。还有伸懒腰加打哈欠?pandiculation。
对方
I do that every morning. Very fancy.我每天早上都这样,听着好高级。
Lin
Skip lunch and you get hangry. Hungry plus angry.不吃午饭你就会 hangry:饿 + 生气。
对方
That's me right now. Don't talk to me.说的就是现在的我,别跟我说话。
Lin
And when your shorts get stuck back there? A wedgie.还有裤子卡在后面那里?叫 wedgie。
对方
Okay, class is over. I'm going home.好了,下课了,我回家了。
口袋句
最值得带走的几句,出门前看一眼就够。
肚子叫
✓ Borborygmus.肚子咕咕叫
/ˌbɔːrbəˈrɪɡməs/ 希腊语「咕噜咕噜」,口语说 My stomach is growling.
起床必备
✓ Pandiculation.伸懒腰 + 打哈欠
/pænˌdɪkjəˈleɪʃən/ 拉丁语「伸展」
可以截图
✓ Hangry.饿到发火
hungry + angry,2018 年进了牛津词典
尴尬
✓ Wedgie.裤子卡屁股
/ˈwedʒi/ 也指把别人内裤往上拽的恶作剧
常见问题
肚子叫,英语怎么说?
说“Borborygmus.”:肚子咕咕叫。/ˌbɔːrbəˈrɪɡməs/ 希腊语「咕噜咕噜」,口语说 My stomach is growling.
起床必备,英语怎么说?
说“Pandiculation.”:伸懒腰 + 打哈欠。/pænˌdɪkjəˈleɪʃən/ 拉丁语「伸展」。
可以截图,英语怎么说?
说“Hangry.”:饿到发火。hungry + angry,2018 年进了牛津词典。
尴尬,英语怎么说?
说“Wedgie.”:裤子卡屁股。/ˈwedʒi/ 也指把别人内裤往上拽的恶作剧。