¿Cómo se dice «buenos días» en inglés?
Saludo de la mañana; se usa al llegar o al empezar una conversación temprano.
Con amigos, compañeros o vecinos; suena relajado.
Sirve casi siempre, en persona o por mensaje.
Formal; cambia sir por ma’am o el apellido si aplica.
Good days
Es traducción literal; en inglés no se usa para saludar por la mañana.
La respuesta normal es repetir: “Good morning.” Después puedes añadir “How are you?” si quieres conversar.
Otras formas, según la situación
Para saludar a un grupo al entrar o empezar una reunión.
Amable y natural en tiendas, recepción o llamadas.
Con apellido en trabajo, escuela o trato formal.
Practícalo en una escena
Respuestas rápidas
¿Se dice “good morning” o “good day”?
Para “buenos días”, di “Good morning”. “Good day” suena antiguo o regional, no es el saludo normal.
¿Hasta qué hora se dice “good morning”?
Normalmente hasta el mediodía. Después se usa “Good afternoon” y más tarde “Good evening”.
¿“Morning” solo está bien?
Sí, “Morning!” es común e informal. Úsalo con gente conocida o en situaciones relajadas.
¿Quieres decir otra cosa?
Expresiones relacionadas
Escrito por Lin, como lo diría una amiga; el inglés británico y el americano cuentan como naturales.