Cómo comprar unas gafas nuevas en inglés
Inglés cotidiano para comprar unas gafas nuevas. Frase clave: “Hi, I need to get my eyes checked.”
Guion completo
Gafas nuevas: cómo pasa de verdad
Estás en una óptica, hablando sobre unas gafas nuevas y revisando tu vista. Después de esto, puedes decir qué tipo de gafas quieres y entender las preguntas de la prueba de visión.
Intermedio Conversación cotidiana en la tienda, como decir qué te pasa, cómo las vas a usar y qué quieres.
Lo que se espera aquí
En una óptica, el personal suele preguntar si necesitas gafas para leer o gafas para usar a diario. Una respuesta breve es normal y educada. No hace falta contar toda la historia, a menos que haya un problema real.
Por qué las frases suenan naturales
“I’d like new glasses, please.” es simple y educado. “Can you read that top line?” suena natural porque muchas veces quien habla omite palabras de más y va directo a la prueba.
Error común
Un error común es decir “I want to match glasses” palabra por palabra desde el chino. Di mejor “I need new glasses” o “I’d like to get my eyes checked”. Eso suena normal en inglés.
El mismo momento en tres niveles
Lo que Lin dice primero en cada versión. Elige la que te parezca un poco difícil.
Chequeo rápido
1Dicen: “Sure. Are your current glasses not working well?” ¿Qué dices tú?
Esa es la frase de Lin en la escena.
2Dicen: “No problem. Do you wear them all day?” ¿Qué dices tú?
Esa es la frase de Lin en la escena.
Frases clave
Las líneas que vale la pena guardar. Léelas una vez antes de salir.
Forma natural de pedir un examen de la vista
Saludo natural en la óptica
Para gafas o dispositivos que no funcionan bien
Úsalo para gafas o dispositivos
Pide unas más ligeras
Muy común para gafas o ropa
Di cuánto tiempo las usas
Útil para decir durante cuánto tiempo
Frases comunes en esta escena
Respuestas rápidas
¿Qué significa “I need to get my eyes checked” y cuándo se dice?
“I need to get my eyes checked.”: forma natural de pedir un examen de la vista. Saludo natural en la óptica.
¿Qué significa “not working well” y cuándo se dice?
“not working well”: para gafas o dispositivos que no funcionan bien. Úsalo para gafas o dispositivos.
¿Qué significa “something light” y cuándo se dice?
“something light”: pide unas más ligeras. Muy común para gafas o ropa.
¿Qué significa “wear them all day” y cuándo se dice?
“wear them all day”: di cuánto tiempo las usas. Útil para decir durante cuánto tiempo.
