Lin SaysTu compañero para hablar inglés
ES
Empieza gratis
Comida y bebidaPrincipiante

Cómo pedir en un bar en inglés (principiante)

Inglés básico para pedir en un bar. Frase clave: “Hi, I'd like a soda, please.”

Guion completo

Lin
Hi, I'd like a soda, please.Hola, quisiera un refresco, por favor.
Ellos
Sure. Ice?Claro. ¿Con hielo?
Lin
Yes, and a lemon, please.Sí, y un limón, por favor.
Ellos
Sure. Anything else?Claro. ¿Algo más?
Lin
Can I also get some water?¿Puedo pedir también un poco de agua?
Ellos
Still or sparkling?¿Sin gas o con gas?
Lin
Still, please. Big night: one soda.Sin gas, por favor. Noche larga: un refresco.
Ellos
Got it. Wild night coming up.Entendido. Se viene una noche movida.
Antes de practicar

Pedir en un bar: cómo pasa de verdad

Esta escena trata de pedir bebidas en un bar. Puedes aprender a pedir una bebida, añadir pequeños detalles y revisar tu cuenta de forma natural.

Principiante Esta versión se centra en pedidos muy básicos de bebidas y opciones sencillas como hielo, limón y agua.

1

Sé breve y educado

En un bar, normalmente primero dices lo que quieres y luego añades pequeños detalles como hielo o limón. Ser breve es normal, y please hace que suene educado. En Estados Unidos y el Reino Unido, esto es común, aunque los hábitos pueden variar un poco. En el Reino Unido, soda a veces puede significar agua con gas, así que quizá haga falta un nombre más claro para la bebida exacta.

2

Por qué estas frases suenan naturales

“I'd like a soda, please.” suena natural porque es clara y educada. “Still or sparkling?” también es normal porque el personal del bar suele hacer una pregunta rápida de opción en lugar de una larga. El inglés a menudo omite palabras extra que un hablante de español podría querer añadir.

3

Un error común

Un hablante de español puede decir “Give me a soda” o “I want water” y sonar demasiado directo. Una mejor versión es “I'd like a soda, please” o “Can I get some water?” Estas suenan más suaves y más naturales en el bar.

El mismo momento en tres niveles

Lo que Lin dice primero en cada versión. Elige la que te parezca un poco difícil.

2 preguntas

Chequeo rápido

1Dicen: “Sure. Ice?” ¿Qué dices tú?

2Dicen: “Still or sparkling?” ¿Qué dices tú?

Frases clave

Las líneas que vale la pena guardar. Léelas una vez antes de salir.

Want
✓ I'd like a soda, please.

Pedido cortés de bebida

Cortés al pedir; muchas veces suena más natural que I want

Add-on
✓ A lemon, please.

Pedir que añadan algo

Para agregar algo, puedes decirlo directamente

Also
✓ Can I also get some water?

Añadir un elemento más

also suele ir antes del verbo principal

Two options
✓ Still or sparkling?

Dos tipos de agua

Una pregunta común cuando pides agua

Frases comunes en esta escena

Respuestas rápidas

¿Qué significa “I'd like a soda, please” y cuándo se dice?

“I'd like a soda, please.”: pedido cortés de bebida. Cortés al pedir; muchas veces suena más natural que I want.

¿Qué significa “A lemon, please” y cuándo se dice?

“A lemon, please.”: pedir que añadan algo. Para agregar algo, puedes decirlo directamente.

¿Qué significa “Can I also get some water” y cuándo se dice?

“Can I also get some water?”: añadir un elemento más. also suele ir antes del verbo principal.

¿Qué significa “Still or sparkling” y cuándo se dice?

“Still or sparkling?”: dos tipos de agua. Una pregunta común cuando pides agua.

Siguiente: Dejar ropa en la tintoreríaTodas las escenas