«semoga berhasil» bahasa Inggrisnya apa?
Ucapan untuk mendoakan orang sukses sebelum ujian, lomba, wawancara, atau hal penting.
Paling umum untuk teman sebelum hal penting.
Sedikit lebih hangat, cocok untuk banyak situasi.
Lebih formal dan tulus untuk klien, bos, atau orang tua.
Hopefully success!
Terdengar seperti terjemahan kata per kata. Native speaker tidak memakai frasa ini sebagai ucapan.
Jawaban biasa: “Thanks!” atau “Thank you, I’ll do my best.” Tekankan “luck” di “Good luck!”
Cara lain, tergantung situasinya
Untuk menyemangati orang yang gugup.
Untuk wawancara, presentasi, perjalanan, atau acara.
Artinya berharap hasilnya bagus; santai dan akrab.
Kamu mendukung dia dengan tulus.
Frasa
Latih dalam sebuah situasi
Jawaban cepat
Apa bedanya “Good luck” dan “Best of luck”?
“Good luck” paling umum dan netral. “Best of luck” terasa sedikit lebih hangat atau lebih rapi, tapi artinya hampir sama.
Boleh bilang “Good luck for your exam”?
Bisa, tapi yang lebih alami: “Good luck on your exam” dalam American English, atau “Good luck with your exam” di banyak situasi.
Kalau mau bilang “semoga berhasil ya” ke teman, apa yang natural?
Pakai “Good luck!” atau “You’ve got this!” Kalau dia gugup, “You’ve got this!” terdengar lebih menyemangati.
Mau bilang hal lain?
Ungkapan terkait
Ditulis oleh Lin, seperti cara teman ngobrol; bahasa Inggris British dan American sama-sama terdengar alami.