Cara tanya refund pajak dalam bahasa Inggris
Cara minta refund pajak dan cari loket bea cukai.
Naskah lengkap
Tanya refund pajak: biasanya seperti ini
Kamu sedang di loket pengembalian pajak bandara dan perlu menunjukkan dokumen yang tepat. Setelah ini, kamu bisa meminta refund dan menjawab pertanyaan sederhana tentang paspor, struk, dan formulir.
Menengah Versi ini menambahkan detail sehari-hari seperti pilihan pembayaran dan cap bea cukai.
Biasanya begini
Pengembalian pajak biasanya dilakukan sebelum kamu meninggalkan negara itu. Orang sering perlu paspor, struk, dan kadang barang yang dibeli atau cap bea cukai. Aturannya bisa berbeda-beda tergantung negara dan bandara, jadi loketnya mungkin minta sedikit lebih banyak atau lebih sedikit.
Kenapa kalimat ini terdengar alami
“Can I get a tax refund?” pendek dan normal di loket. “Can I see your passport and receipt?” terdengar natural karena penutur bahasa Inggris sering menyebut kata yang paling penting dulu dan menghilangkan kata tambahan.
Jebakan umum yang perlu dihindari
Pembelajar mungkin bilang sesuatu seperti “I want back tax” atau “Give me the tax refund.” Itu terdengar terlalu langsung dan kurang alami. Kalimat yang lebih baik adalah “Can I get a tax refund?” atau “Could you help me claim my tax refund?”
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “Sure! Can I see your passport and receipt?” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “Okay. Get this form stamped at customs.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
Dipakai untuk tanya apakah refund pajak bisa didapat
Sering tertulis Tax Free / VAT refund; bawa paspor kamu
Saat memberikan dua barang
Satu barang: Here it is. Dua atau lebih: Here they are.
Pakai saat kamu mau refund-nya masuk ke kartu
Kalau tunai, bilang Cash, please. Cash sering kena biaya
Dipakai untuk tanya loket bea cukai ada di mana
stamp = cap resmi; dapatkan di bea cukai bandara sebelum berangkat
Frasa umum di adegan ini
Jawaban cepat
Apa arti “Can I get a tax refund”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Can I get a tax refund?”: dipakai untuk tanya apakah refund pajak bisa didapat. Sering tertulis Tax Free / VAT refund; bawa paspor kamu.
Apa arti “Here they are”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Here they are.”: saat memberikan dua barang. Satu barang: Here it is. Dua atau lebih: Here they are.
Apa arti “To my card, please”, dan kapan kamu mengatakannya?
“To my card, please.”: pakai saat kamu mau refund-nya masuk ke kartu. Kalau tunai, bilang Cash, please. Cash sering kena biaya.
Apa arti “Where's the customs desk”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Where's the customs desk?”: dipakai untuk tanya loket bea cukai ada di mana. stamp = cap resmi; dapatkan di bea cukai bandara sebelum berangkat.