Cara pindah jalur subway dalam bahasa Inggris (pemula)
Bahasa Inggris pemula untuk pindah jalur subway. Kalimat kuncinya: “How do I *change* to the *green* *line*?”
Naskah lengkap
Pindah jalur subway: biasanya seperti ini
Kamu berada di stasiun subway dan perlu ganti jalur tanpa jadi bingung. Setelah ini, kamu bisa bertanya cara pindah jalur dan mengerti petunjuk singkat yang orang beri.
Pemula pertanyaan sederhana untuk ganti jalur dan menemukan stasiun yang tepat.
Tanya jalur dan stasiunnya
Di stasiun, orang biasanya menyebut jalurnya dulu lalu tempat pindahnya. “How do I change to the green line?” dan “Switch at Central” terdengar natural karena singkat dan jelas.
Petunjuk singkat itu wajar
“Take this train” dan “follow the signs” sangat umum di stasiun. Penutur English sering tidak menambah detail yang tidak perlu, karena yang penting adalah rutenya, bukan penjelasan panjang.
Jangan diterjemahkan kata per kata
Kesalahan yang sering terjadi adalah bilang sesuatu seperti “transfer the subway” atau membuatnya terlalu formal. Kalimat yang lebih baik adalah “How do I change to the green line?” atau “How do I switch to the blue line?”.
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “Take this train, then switch at Central.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “Me too. Before coffee, I miss stops.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
Dipakai untuk bertanya bagaimana menuju jalur hijau
change to + line
Dipakai untuk kereta yang harus kamu naiki sekarang
take bisa berarti naik
Dipakai untuk menyebut stasiun tempat kamu berganti jalur
pakai at + nama stasiun
Dipakai untuk bertanya soal jarak jalan saat pindah
Umum dipakai untuk menanyakan jarak transfer
Jawaban cepat
Apa arti “How do I change to the green line”, dan kapan kamu mengatakannya?
“How do I change to the green line?”: dipakai untuk bertanya bagaimana menuju jalur hijau. change to + line.
Apa arti “Take this train”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Take this train.”: dipakai untuk kereta yang harus kamu naiki sekarang. take bisa berarti naik.
Apa arti “Switch at Central”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Switch at Central.”: dipakai untuk menyebut stasiun tempat kamu berganti jalur. pakai at + nama stasiun.
Apa arti “Do I need to walk far”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Do I need to walk far?”: dipakai untuk bertanya soal jarak jalan saat pindah. Umum dipakai untuk menanyakan jarak transfer.
