Teman & kencanMahir

Memberi dan menerima pujian dalam bahasa Inggris (lanjutan)

Bahasa Inggris lanjutan untuk memberi dan menerima pujian. Kalimat kunci: “Can I say something *random*? Your *jacket* looks *ridiculously* *good* on you.”

Naskah lengkap

LinCan I say something random? Your jacket looks ridiculously good on you.Boleh aku ngomong sesuatu yang random? Jaket kamu kelihatan cocok banget di kamu.
MerekaWow, thank you — I almost didn't wear it because it felt a bit loud.Wah, makasih — aku hampir nggak memakainya karena rasanya agak mencolok.
LinNo, it totally works; it's bold without trying too hard.Nggak, itu justru pas banget; berani tanpa kelihatan maksa.
MerekaThat's exactly the kind of compliment I was hoping for today.Itu memang pujian yang lagi aku harapkan hari ini.
LinWell, since we're being honest, your confidence is doing half the work.Ya, kalau jujur, rasa percaya dirimu ikut ngangkat setengah penampilannya.
MerekaOkay, now you're making me stand straighter — and I kind of love that.Oke, sekarang kamu bikin aku berdiri lebih tegak — dan jujur aku suka.
LinFair trade: your earrings are great, and I definitely copied your energy.Imbang ya: antingmu bagus, dan aku jelas ikut meniru energimu.
MerekaThen keep it — between the jacket and the energy, I'm basically a public service.Kalau gitu terus pakai saja — antara jaketnya dan energinya, aku ini hampir jadi pelayanan publik.

Sebelum kamu berlatih

Pujian dan menerima pujian: biasanya seperti ini

Di scene ini, Lin memberi beberapa pujian hangat, lalu orangnya menanggapinya dengan santai. Kamu akan belajar cara memuji seseorang dan menerima pujian tanpa terdengar kaku.

Mahir Versi ini fokus pada nuansa yang lebih halus, seperti pujian yang lebih kuat, jawaban yang lembut, dan nada yang natural.

Yang biasanya dipuji orang

Dalam bahasa Inggris, orang sering memuji hal-hal kecil yang terlihat, seperti jaket, sepatu, rambut, atau tas. Pujian yang spesifik terdengar lebih hangat daripada pujian yang terlalu umum, dan di banyak tempat, ini wajar dalam obrolan santai dengan orang yang agak kamu kenal.

Kenapa kalimat ini terdengar natural

“I like your jacket.” singkat dan langsung, jadi terdengar mudah dan ramah. “It looks great on you.” cocok karena bahasa Inggris sering menyampaikan maksudnya dengan jelas, dan “Aw, thanks.” terdengar lembut dan natural saat kamu menerima pujian.

Jebakan yang sering terjadi

Pembelajar bahasa Inggris dari Indonesia kadang bilang “You are very beautiful” untuk semua pujian, tapi itu bisa terdengar terlalu berat atau terlalu langsung di beberapa situasi. Pilihan yang lebih pas adalah “It looks great on you” atau “That color suits you,” karena terdengar lebih natural dan tidak kaku.

Momen yang sama di tiga level

Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.

PemulaI like your jacket. It's really nice.Aku suka jaketmu. Bagus banget.Latih level ini →MenengahI love your bag! It's so cute.Aku suka tasmu! Lucu banget.Latih level ini →MahirCan I say something random? Your jacket looks ridiculously good on you.Boleh aku ngomong sesuatu yang random? Jaket kamu kelihatan cocok banget di kamu.Kamu di sini

2 pertanyaan

Cek cepat

1Mereka bilang: “Wow, thank you — I almost didn't wear it because it felt a bit loud.” Kamu jawab apa?

2Mereka bilang: “Okay, now you're making me stand straighter — and I kind of love that.” Kamu jawab apa?

Frasa kunci

Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.

Pembuka

✓ Can I say something random?

Cara halus untuk mulai memberi pujian

Buka dulu supaya pujiannya terasa alami

Keliatan bagus

✓ It totally works.

Cocok untuk gaya, rambut, atau aksesori

Bisa juga untuk outfit dan rambut

Tanpa usaha berlebihan

✓ without trying too hard

stylish, tapi nggak dipaksakan

Menunjukkan gaya dan selera yang natural

Kita impas

✓ Fair trade.

enak dipakai setelah saling memuji

Pas saat pujiannya saling dibalas

Frasa umum di adegan ini

I was hoping…

Jawaban cepat

Apa arti “Can I say something random”, dan kapan kamu mengatakannya?

“Can I say something random?”: cara halus untuk mulai memberi pujian. Buka dulu supaya pujiannya terasa alami.

Apa arti “It totally works”, dan kapan kamu mengatakannya?

“It totally works.”: cocok untuk gaya, rambut, atau aksesori. Bisa juga untuk outfit dan rambut.

Apa arti “without trying too hard”, dan kapan kamu mengatakannya?

“without trying too hard”: stylish, tapi nggak dipaksakan. Menunjukkan gaya dan selera yang natural.

Apa arti “Fair trade”, dan kapan kamu mengatakannya?

“Fair trade.”: enak dipakai setelah saling memuji. Pas saat pujiannya saling dibalas.

Berikutnya: Minta bantuan rekan kerja Semua adegan