Frasa bahasa Inggris lisan

Apa arti “a bit”?

A bit biasanya berarti sedikit atau agak. Ini sering membuat komentarmu terdengar lebih halus, dan dalam beberapa pola negatif artinya sama sekali tidak.

Latih di “Minta password Wi-Fi”

Saat orang mengatakannya

Sebelum kata sifat untuk menyatakan tingkat yang kecil: It's a bit slow. / I'm a bit nauseous.
Untuk melembutkan keluhan atau pendapat: This soup is a bit too salty.
Setelah kata kerja untuk tindakan kecil atau waktu yang singkat: Jiggle it a bit.
Dalam beberapa pola negatif untuk berarti sama sekali tidak: You haven't changed a bit.

Nada: Ini umum dalam percakapan sehari-hari dan terdengar netral sampai santai. Sering rasanya lebih halus dan lebih sopan daripada pernyataan langsung.

Hati-hati: Jangan memahami a bit terlalu harfiah sebagai jumlah yang sangat kecil setiap kali. That's a bit pricey sering berarti terasa mahal. Sebelum kata benda, biasanya pakai a bit of: a bit of time, bukan a bit time.

Di 12 adegan Lin

Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.

Great. It can be a bit slow when it's busy.Bagus. Kalau lagi ramai, kadang agak lambat.Minta password Wi-Fi · Menengah

No, but I feel a bit nauseous.Tidak, tapi aku agak mual.Sedang ke dokter · Menengah

Right. Oh, and your lock is a bit tricky...Oke. Oh, dan kunci pintumu agak susah dibuka...Ngetok pintu yang salah · Menengah

Hmm, it's a bit big. Do you have it in a smaller size?Hmm, agak kebesaran. Ada ukuran yang lebih kecil?Coba baju · Menengah

Told you. It's a bit tricky. Jiggle it a bit.Kan sudah kubilang. Agak ribet. Goyangin sedikit.Kunciku nggak mutar · Menengah

Hmm, that's a bit pricey. Do you have anything cheaper?Hmm, agak mahal ya. Kamu punya yang lebih murah?Menanyakan harga di pasar · Menengah

People change. You haven't changed a bit, though.Orang bisa berubah. Tapi kamu sama sekali belum berubah.Ngobrol lagi dengan teman · Menengah

Excuse me, I think this soup is a bit too salty.Permisi, saya rasa sup ini agak terlalu asin.Makanan terlalu asin · Menengah

Two more towels, and the AC is a bit too cold.Dua handuk lagi, dan AC-nya agak terlalu dingin.Minta bantal tambahan · Menengah

Okay. But it's a bit noisy here. Can we move?Oke. Tapi di sini agak berisik. Boleh pindah?Minta meja dekat jendela · Menengah

Excuse me, I'm feeling a bit airsick.Permisi, saya agak mabuk di pesawat.Merasa mabuk di pesawat · Menengah

Sure—do you want something month-to-month, or are you ready to commit a bit?Tentu—kamu maunya yang bulanan, atau sudah siap komit sedikit?Daftar di gym · Mahir

Tirukan

Baris demi baris

LinGreat. It can be a bit slow when it's busy.Bagus. Kalau lagi ramai, kadang agak lambat.
LinNo, but I feel a bit nauseous.Tidak, tapi aku agak mual.
LinRight. Oh, and your lock is a bit tricky...Oke. Oh, dan kunci pintumu agak susah dibuka...

Cara lain untuk mengucapkannya

a little

Maknanya sangat dekat. Dalam banyak kalimat, kamu bisa pakai salah satu.

slightly

Lebih formal dan lebih umum dalam bahasa Inggris yang hati-hati atau tertulis.

kind of

Lebih santai dan lebih samar. Ini tidak selalu sama persis dengan a bit.

Jawaban cepat

Apakah a bit sama dengan a little?

Sering, ya, terutama dalam percakapan sehari-hari. A bit sedikit lebih terasa seperti bahasa percakapan. Sebelum kata benda, a little bisa langsung di depan kata benda, sedangkan a bit biasanya menjadi a bit of.

Kenapa You haven't changed a bit berarti tidak sama sekali?

Dalam pola ini, not ... a bit berarti sama sekali tidak. Jadi You haven't changed a bit berarti kamu terlihat atau terdengar persis sama.

Ungkapan terkait

«otw» bahasa Inggrisnya apa?«lagi sibuk» bahasa Inggrisnya apa?«boleh kenalan» bahasa Inggrisnya apa?«saya kurang paham» bahasa Inggrisnya apa?«semoga sukses» bahasa Inggrisnya apa?«selamat malam» bahasa Inggrisnya apa?«aku butuh kamu» bahasa Inggrisnya apa?«aku sedih» bahasa Inggrisnya apa?«aku takut» bahasa Inggrisnya apa?«aku capek» bahasa Inggrisnya apa?

Frasa lainnya

make it kind of I see.oh no one second / a sec want me to…?I know.I'll take…call it unless you…Semua frasa →