Cara bilang “Just a sec” dalam bahasa Inggris
Cara alami untuk bilang tunggu sebentar, seperti “Just a sec,” “Hang on,” dan “Hold on.”
Naskah lengkap
Bilang “Just a sec”: biasanya seperti ini
Kamu sedang berusaha bersiap-siap sementara seseorang menunggumu. Setelah ini, kamu bisa minta sebentar dan menjawab orang itu dengan cara yang natural.
Menengah Versi ini fokus pada percakapan bolak-balik sehari-hari saat seseorang menunggumu.
Orang menunggu seperti apa
Dalam bahasa Inggris, orang sering minta jeda sebentar dengan kalimat singkat dan sopan. “Please” membantu melunakkan, dan alasan kecil membuatnya terdengar wajar, bukan ketus. Cara bicara di UK dan US mirip sekali di sini.
Kenapa kalimat ini cocok
“Just a sec” adalah singkatan dari “just a second”, dan terdengar santai serta natural. “I need my keys” cocok karena bahasa Inggris sering menghilangkan kata yang tidak perlu dan langsung menyebut kebutuhan yang sederhana.
Jebakan yang sering terjadi
Kesalahan yang sering muncul adalah memakai kalimat harfiah seperti “Wait me a moment”. Penutur asli biasanya bilang “Just a sec”, “Hang on”, atau “Give me a minute”. Ini terdengar lebih natural dan tidak kaku.
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “You said that ten minutes ago.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “It's six fifty-five. The cinema is twenty minutes away.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
Minta sebentar waktu
Wait! terdengar terlalu keras
Minta seseorang menunggu
Cocok di telepon atau saat lagi cari-cari
Minta waktu sedikit lebih banyak
Seringnya lebih dari 2 menit 😅
Berhenti sebentar lalu bertanya
Biasanya diikuti pertanyaan
Jawaban cepat
Apa arti “Just a sec”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Just a sec!”: minta sebentar waktu. Wait! terdengar terlalu keras.
Apa arti “Hang on”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Hang on.”: minta seseorang menunggu. Cocok di telepon atau saat lagi cari-cari.
Apa arti “Give me two minutes”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Give me two minutes.”: minta waktu sedikit lebih banyak. Seringnya lebih dari 2 menit 😅.
Apa arti “Hold on, where's my phone”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Hold on, where's my phone?”: berhenti sebentar lalu bertanya. Biasanya diikuti pertanyaan.
