Lin Says英語で話すあなたの相棒
日
無料で始める
仕事中級

英語で月曜日に週末の話をする

月曜日に、週末の話をするための毎日使う英語です。キーフレーズは “So, *what* did you *do* over the *weekend*?” です。

全文スクリプト

Lin
So, what did you do over the weekend?週末は何をしてたの?
相手
I tried baking bread, and the smoke alarm joined in.パンを焼いてみたら、火災報知器まで参加してきたよ。
Lin
Oh no. Did it taste better than it sounded?それは大変。味は、聞こえたほどひどくなかった?
相手
Honestly, no, but my neighbors gave it polite applause.正直、うんとは言えないけど、ご近所さんが丁寧に拍手してくれたよ。
Lin
My weekend was quiet; I just watered my sad plant.私の週末は静かだったよ。しょんぼりした鉢植えに水をあげただけ。
相手
Nice. Mine needed butter; yours needed a tiny pep talk.いいね。私のはバターが必要だったけど、あなたのはちょっとした励ましが必要だったね。
Lin
Maybe we both survived Monday, and that's a win.たぶん、私たちはどっちも月曜日を乗り切った。それだけで十分だね。
相手
True, but if your plant smells toast, it's running.そうだね。でも、もし鉢植えがトーストみたいなにおいなら、逃げてるよ。
練習の前に

月曜日に週末の話をする: 実際の流れ

月曜日は、やさしく会話を始めるために、週末の話をすることがよくあります。何をしたかを聞いたり、自分がしたことを話したりできます。堅すぎる印象にもなりません。

中級 このバージョンでは、日常の雑談と少しのユーモアを加えています。

1

月曜日の雑談は自然です

仕事や学校、友だちとの会話でも、月曜日に週末のことを聞くのはとてもよくあります。たいていは軽い雑談なので、短い返事で十分です。

2

言い方は自然です

“How was your weekend?” はとてもよく使う切り出し方ですし、“Pretty good.” も自然で短い返事です。“I planned to clean my room.” は、英語ではシンプルで自然に聞こえます。堅すぎません。

3

堅すぎる言い方は避けましょう

直訳っぽい返しだと、“I intended to do a big cleanup.” のように重く聞こえることがあります。もっと自然なのは “I planned to clean my room.” です。実際にやらなかったなら、“No, my bed looked too cozy.” のように、素直に言えば大丈夫です。

同じ場面を3つのレベルで

各バージョンでLinが最初に言う内容です。少し難しいと感じるものを選んでください。

2問

クイックチェック

1相手は “I tried baking bread, and the smoke alarm joined in.” と言っています。あなたは何と言いますか?

2相手は “Nice. Mine needed butter; yours needed a tiny pep talk.” と言っています。あなたは何と言いますか?

重要フレーズ

覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。

Start
✓ What did you do over the weekend?

週末のことを聞くときに使います

月曜日の自然な雑談です

Join in
✓ joined in

それも一緒に起きた

少しユーモラスに使います

Encourage
✓ pep talk

短く励ます言い方

かしこまった言い方ではありません

A win
✓ That's a win.

小さな成功でも十分

小さな達成に対して使います

よくある質問

“What did you do over the weekend”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“What did you do over the weekend?”:週末のことを聞くときに使います。月曜日の自然な雑談です。

“joined in”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“joined in”:それも一緒に起きた。少しユーモラスに使います。

“pep talk”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“pep talk”:短く励ます言い方。かしこまった言い方ではありません。

“That's a win”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“That's a win.”:小さな成功でも十分。小さな達成に対して使います。

次: 職場での賛成と反対すべてのシーン