Lin SaysSua parceira para falar inglês
PT
Começar grátis
Comida e bebidaIniciante

Como pedir recomendações em inglês (iniciante)

Inglês para iniciante para pedir recomendações. Frase principal: “Hi, what's your favorite here?”

Roteiro completo

Lin
Hi, what's your favorite here?Oi, qual é o seu favorito aqui?
Eles
My favorite is the chicken soup.O meu favorito é a sopa de frango.
Lin
Is it light or rich?Ela é leve ou mais encorpada?
Eles
Pretty light. Good if you're hungry.Bem leve. Boa se você estiver com fome.
Lin
Nice. What if I want fun?Legal. E se eu quiser algo divertido?
Eles
Then the pie. It gets all the love.Então, a torta. Todo mundo adora.
Lin
Okay, soup first. I trust quiet food.Beleza, sopa primeiro. Eu confio em comida quieta.
Eles
Good plan. The pie is never shy.Boa escolha. A torta nunca passa despercebida.
Antes de praticar

Pedindo recomendações: como acontece de verdade

Você está perguntando o que pedir, e a outra pessoa ajuda você a escolher. Depois disso, você consegue pedir uma recomendação e continuar a conversa sobre sabor, tamanho ou pedir uma provinha antes.

Iniciante Você aprende a forma mais básica de perguntar do que alguém gosta e entender uma resposta simples.

1

O que as pessoas costumam perguntar

Em um café, restaurante ou loja de sobremesas, “What do you recommend?” é muito normal. As pessoas também perguntam “What’s your favorite here?” se querem uma resposta mais pessoal. A outra pessoa pode dizer um prato ou o especial da casa na hora.

2

Por que as falas soam naturais

“Can I try a sample?” é comum nos EUA; no Reino Unido, “Can I try a taste?” soa mais natural. “I’ll take a cone.” também é curto e natural. O inglês muitas vezes corta palavras extras aqui, então frases simples soam melhor do que falas longas e formais.

3

O erro comum

Uma pessoa brasileira pode dizer “Which one is the best?” e esperar que a outra pessoa decida tudo. Um jeito mais natural é “What do you recommend?” ou “What’s your favorite here?” Depois, você escolhe quando ouvir a resposta.

O mesmo momento em três níveis

O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.

2 perguntas

Teste rápido

1Eles dizem: “My favorite is the chicken soup.” O que você diz?

2Eles dizem: “Then the pie. It gets all the love.” O que você diz?

Frases-chave

As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.

Pedir uma opção
✓ What's your favorite here?

qual é a melhor opção aqui?

soa mais natural do que recommend

Perguntar o sabor
✓ Is it light or rich?

Pergunte sobre o gosto

funciona para sopa ou sobremesa

Mudar a condição
✓ What if I want something fun?

Peça outra opção

geralmente vem seguido de algo

Pedir primeiro
✓ Okay, soup first.

sopa primeiro.

first no fim soa natural

Respostas rápidas

O que “What's your favorite here” significa, e quando você usa isso?

“What's your favorite here?”: qual é a melhor opção aqui. soa mais natural do que recommend.

O que “Is it light or rich” significa, e quando você usa isso?

“Is it light or rich?”: pergunte sobre o gosto. funciona para sopa ou sobremesa.

O que “What if I want something fun” significa, e quando você usa isso?

“What if I want something fun?”: peça outra opção. geralmente vem seguido de algo.

O que “Okay, soup first” significa, e quando você usa isso?

“Okay, soup first.”: sopa primeiro. first no fim soa natural.

Próxima: Um pacote sumidoTodas as cenas