O que “good plan” significa?

Quando as pessoas dizem isso

• Para concordar com o plano de alguém: "Coffee first?" - "Good plan."
• Para dizer que uma sugestão faz sentido: "Bring a bag." - "Good plan."
• Para aprovar uma ideia e seguir em frente: "Let’s book the morning train." - "Good plan. I’ll check the times."
• Para concordar de um jeito leve e bem-humorado: "Start with gifts." - "Good plan - gifts first, questions later."

Tom: Vai do casual ao neutro, é calorosa e natural na fala do dia a dia. Se você disser de um jeito muito seco, pode soar um pouco desinteressado.

Em 12 cenas da Lin

Falas reais das cenas. Abra uma para assistir e repetir você mesmo.

Good plan—coffee first, then the green line.Boa ideia — café primeiro, depois a linha verde.Trocando de linha no metrô · Iniciante

Good plan. Can I get your name and number?Boa ideia. Posso pegar seu nome e telefone?Marcar consulta médica · Intermediário

Good plan. They get messy fast.Boa ideia. Faz muita bagunça rapidinho.Comendo pato à Pequim · Iniciante

Good plan. Let me check for one.Boa ideia. Deixa eu ver se tem um.Pedindo um assento na janela · Iniciante

Good plan—gifts for them, tears for Dad.Boa escolha — presente para eles, lágrimas para o pai.Comprando lembrancinhas com um amigo · Iniciante

Good plan — and if it moves again, at least you'll be nicely warmed up.Boa ideia — e, se mudar de novo, pelo menos você já vai estar bem aquecida.Mudança de portão · Avançado

Good plan. Nobody wants to submit a pumpkin on Friday.Boa ideia. Ninguém quer entregar uma abóbora na sexta.Perguntando sobre um prazo · Intermediário

Good plan. I like secrets.Boa ideia. Eu gosto de segredos.Desejar feliz aniversário · Iniciante

Good plan. Coach F's that way—and maybe let the blanket say goodbye.Boa ideia. O vagão F é por ali — e talvez deixe o cobertor se despedir.No vagão errado · Avançado

Good plan. The pie is never shy.Boa escolha. A torta nunca passa despercebida.Pedindo recomendações · Iniciante

Good plan. If your socks help, I'll start wearing matching ones.Boa ideia. Se suas meias ajudarem, eu começo a usar um par combinando.Voo atrasado · Intermediário

Good plan. That's ten dollars.Boa escolha. Dá dez dólares.Pegando uma balsa · Iniciante

Repetir

Linha por linha

Outras formas de dizer

Respostas rápidas

Mais frases